Erasure — Fly Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Erasure의 노래 "Fly Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fly away from a broken heart
You have your love I’ve got to know
What you say to me
Why d’you throw it all away
Where you go to I don’t know
As tears of angels whisper softly through the trees
Calling to me hear their gently sighing pleas
I’m a fool if I think my babe’ll come back
I’ll be waiting still I’m starting to crack
But I care if you forget about me
And I cry and I cry till you take it all from my heart
Fly away upon the wings of love
Though I’ll be here again tomorrow
Like an angel falling softly upon her knees
Calling to me hear her gently sighing pleas
I’m a fool if I think my babe’ll come back
I’ll be waiting still I’m starting to crack
And I care if you forget about me
And I cry and I cry till you take it all from my heart
I’m a fool if I think my babe’ll come back
I’ll be waiting still I’m starting to crack
And I care if you forget about me
And I cry and I cry till you take it all from my heart
가사 번역
깨진 마음에서 멀리 비행
당신은 내가 알아야 할 당신의 사랑을 가지고
내게 하는 말
왜 다 버려?
어디로 가는지 모르겠어
천사의 눈물이 나무를 통해 부드럽게 속삭이듯이
나에게 전화하는 것은 그들의 부드럽게 탄식 탄원을 듣는다.
내 아가씨가 돌아올 거라 생각한다면 난 바보야
나는 아직도 내가 균열 시작 기다릴거야
하지만 난 네가 날 잊으면 신경 써
난 울고 또 울었어 네가 내 마음에서 모든걸 빼앗을때까지
사랑의 날개에 멀리 비행
내일 다시 오겠지만
무릎에 부드럽게 떨어지는 천사처럼
나에게 전화 그녀의 부드럽게 탄원 소리를 듣고
내 아가씨가 돌아올 거라 생각한다면 난 바보야
나는 아직도 내가 균열 시작 기다릴거야
그리고 당신이 나를 잊어 버리면 나는 걱정
난 울고 또 울었어 네가 내 마음에서 모든걸 빼앗을때까지
내 아가씨가 돌아올 거라 생각한다면 난 바보야
나는 아직도 내가 균열 시작 기다릴거야
그리고 당신이 나를 잊어 버리면 나는 걱정
난 울고 또 울었어 네가 내 마음에서 모든걸 빼앗을때까지