Erasure — Hallowed Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 Erasure의 노래 "Hallowed Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s intent on killing someone
The streets are closed and there’s a kid on the run
The bullets scream out from gun to gun
Everybody’s intent on being someone
The cold and darkness of the criminal dawn
Wrapped in blankets, gotta keep themselves warm
A child in the arms of a teenage mum
Who will be there, who will be the next victim of the criminal dawn?
Old friends meet on the edge of town
Sharing conversation, hoping things’ll soon get better
While the children meet, got the world at their feet
Not knowing what’s around the corner
Are we living for an uncertain future?
Down by the corner sits a broken man
Lives by the bottle, swears never again
Lost his money on the dogs and gin
He looks for his supper in garbage can
The kids hang around by the old school ground
Right by the river where the body was found
Throwing stones on hallowed ground
Who will be there, who will be the next victim of the criminal dawn?
Old friends meet on the edge of town
Sharing conversation, hoping things’ll soon get better
While the children meet, got the world at their feet
Not knowing what’s around the corner
Are we living for an uncertain future?
Can you hear them calling?
In the cold and darkness of the criminal dawn
Wrapped in blankets, gotta keep ourselves warm
A child in the arms of a teenage mum
Who will be there, who will be the last victim of the criminal dawn?
Old friends meet on the edge of town
Sharing conversation, hoping things’ll soon get better
While the children meet, got the world at their feet
Not knowing what’s around the corner
Are we living for an uncertain future?
Old friends meet on the edge of town
Sharing conversation, hoping things’ll soon get better
While the children meet, got the world at their feet
Not knowing what’s around the corner
Are we living for an uncertain future?
가사 번역
모두가 누군가를 죽일 의도로
거리도 폐쇄됐고 달리는 아이가 있다
총알은 총에서 총으로 비명을 지른다.
모두가 누군가의 의도로
범죄 새벽의 추위와 어둠
담요로 감싸 몸을 따뜻하게 해야 해
한 아이가 팔에 십대 엄마
누가 거기에있을 것입니다,누가 형사 새벽의 다음 피해자가 될 것인가?
옛 친구가 마을 가장자리에 충족
대화를 나누고,희망을 가지면 곧 나아질 것입니다
아이들이 만나는 동안,그들의 발에 세계를 얻었다
모퉁이에 뭐가 있는지 모르고
우리는 불확실한 미래를 위해 살고 있습니까?
모퉁이에서 부서진 남자 앉아
병 옆에 살고,다시는 맹세
개와 진에 돈을 잃었어.
그는 쓰레기통에서 자신의 저녁 식사를 찾습니다
아이들은 오래된 학교 땅 옆에 매달려있다
시신이 발견된 강 바로 옆
신성한 땅에 돌을 던지는
누가 거기에있을 것입니다,누가 형사 새벽의 다음 피해자가 될 것인가?
옛 친구가 마을 가장자리에 충족
대화를 나누고,희망을 가지면 곧 나아질 것입니다
아이들이 만나는 동안,그들의 발에 세계를 얻었다
모퉁이에 뭐가 있는지 모르고
우리는 불확실한 미래를 위해 살고 있습니까?
그들이 부르는 소리가 들리나요?
범죄 새벽의 추위와 어둠 속에서
담요로 감싸 몸을 따뜻하게 해야 돼
한 아이가 팔에 십대 엄마
누가 거기에있을 것입니다,누가 범죄 새벽의 마지막 피해자가 될 것인가?
옛 친구가 마을 가장자리에 충족
대화를 나누고,희망을 가지면 곧 나아질 것입니다
아이들이 만나는 동안,그들의 발에 세계를 얻었다
모퉁이에 뭐가 있는지 모르고
우리는 불확실한 미래를 위해 살고 있습니까?
옛 친구가 마을 가장자리에 충족
대화를 나누고,희망을 가지면 곧 나아질 것입니다
아이들이 만나는 동안,그들의 발에 세계를 얻었다
모퉁이에 뭐가 있는지 모르고
우리는 불확실한 미래를 위해 살고 있습니까?