Erasure — I'll Be There 가사 및 번역
이 페이지에는 Erasure의 노래 "I'll Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you throw your arms around me
You know that I’ll be there
'Till you were lost in the way you found me
You know that I’ll be there
We all need someone just to keep hanging on
It’s enough to hold you here in my arms
The light that we share gonna light up the sky
I sit and I stare as if I don’t care
It’s just the child in me won’t go away
I beg you to stay this is my prayer
When I was young I was selfish darling I wanted my own way
You were the shock to the system darling
A chance for sudden sway
We all make mistakes I’m all over the place
But you know that I’ll be there in the end
The light that we share gonna light up the sky
I sit and I stare and I don’t know why
It’s just the child in me won’t go away
I beg you to stay this is my prayer
The light that we share gonna light up the sky
I sit and I stare and I don’t know why
It’s just the child in me won’t go away
I beg you to stay this is my prayer
The light that we share gonna light up the sky
I sit and I stare and I don’t know why
It’s just the child in me won’t go away
가사 번역
내 주위에 팔을 던져
내가 거기 있을 거 알잖아
날 찾던 길을 잃기 전까진
내가 거기 있을 거 알잖아
우리 모두는 누군가가 그냥 매달려 계속 필요
내 품에 안고 있으면 충분해
하늘을 비추는 빛
나는 앉아서 내가 상관하지 않는 것처럼 응시
그냥 내 안의 아이는 사라지지 않을 거야
내 기도를 들어주옵소서
내가 어렸을 땐 이기적인 사랑이었어
당신은 시스템 달링 에 충격을했다
급격한 동요를 위한 기회
우리 모두 실수를 해
하지만 당신은 내가 마지막에 거기 있을 거 야 알고
하늘을 비추는 빛
나는 앉아서 응시하고 왜 그랬는지 모른다.
그냥 내 안의 아이는 사라지지 않을 거야
내 기도를 들어주옵소서
하늘을 비추는 빛
나는 앉아서 응시하고 왜 그랬는지 모른다.
그냥 내 안의 아이는 사라지지 않을 거야
내 기도를 들어주옵소서
하늘을 비추는 빛
나는 앉아서 응시하고 왜 그랬는지 모른다.
그냥 내 안의 아이는 사라지지 않을 거야