Erasure — Loving Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Erasure의 노래 "Loving Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know that I can’t keep numbing out the pain
I know that I can’t keep going on as if nothing ever was
I love how you loved me
When I look in the mirror
You tell me that it’s time to move on
Go to where I wanna
No regrets and no turning back
I’m all in a whirl
I’m a boy, I’m a girl who has everything
Don’t need no gold rings
No diamonds, they won’t keep me warm
Wherever it leads me
I have to believe in a bigger plan
And to hell with the rest
Only you were best there could be
I’ll be your loving man
I’ll be your loving man
Your every wish is my command
I’ll be your loving man
It’s time to pull the swords out of my heart
It doesn’t mean I love you any less is ever more
Love is forever
Knew it would be forever
We would be together a-ha
A fighter and a lover
No regrets and no turning back
Wherever it leads me
I have to believe in a bigger plan
And to hell with the rest
Only you were best there could be
I’m all in a whirl
I’m a boy, I’m a girl who has everything
Don’t need no diamonds
No gold rings, they won’t keep me warm
I’ll be your loving man
I’ll be your loving man
Your every wish is my command
I’ll be your loving man
I’ll be your loving man
Your every wish is my command
I hold my head up high
Though it hurts to say goodbye
가사 번역
고통을 덜어줄 수 없다는 거 알아
난 아무것도 없었던 것처럼 계속 할 수 없다는 걸 알아
네가 날 얼마나 사랑했는지
내가 거울을 볼 때
앞으로 나아갈 시간이라고 말해
내가 원하는 곳으로 이동
후회 없음 및 후에 돌기
난 다 소용없어
난 남자야 모든 걸 가진 소녀
금 반지를 필요로 하지 마십시오
다이아몬드가 없으면 날 따뜻하게 하지 않을 거야
그것이 나를 인도하는 곳
더 큰 계획을 믿어야 해
그리고 나머지 지옥
당신 만이 할 수있는 최선의 있었다
나는 당신의 사랑하는 사람이 될 것입니다
나는 당신의 사랑하는 사람이 될 것입니다
당신의 모든 소원은 나의 명령입니다
나는 당신의 사랑하는 사람이 될 것입니다
이제 내 마음속에서 칼을 꺼내야 할 때야
그렇다고 널 사랑한다는 건 아냐
사랑은 영원하다
그것은 영원히 것 알고 있었다
우린 함께...
한 전투기와 연인
후회 없음 및 후에 돌기
그것이 나를 인도하는 곳
더 큰 계획을 믿어야 해
그리고 나머지 지옥
당신 만이 할 수있는 최선의 있었다
난 다 소용없어
난 남자야 모든 걸 가진 소녀
다이아몬드는 필요 없습니다
금반지가 없으면 날 따뜻하게 하지 않을 거야
나는 당신의 사랑하는 사람이 될 것입니다
나는 당신의 사랑하는 사람이 될 것입니다
당신의 모든 소원은 나의 명령입니다
나는 당신의 사랑하는 사람이 될 것입니다
나는 당신의 사랑하는 사람이 될 것입니다
당신의 모든 소원은 나의 명령입니다
머리를 높이 들고
작별인사는 해도 아프지만