Erasure — Perfect Stranger 가사 및 번역
이 페이지에는 Erasure의 노래 "Perfect Stranger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hell I gave up my time
For a no good affair
You’d think I’d learned by now
To be taken in
By a perfect stranger
Would that I had the know how
Still more fool me
For kidding myself
That’s the way it should be
Maybe I should grow up
Would I feel confined to the same space
Or would I feel that I talked myself into a corner
So long you’re no friend of mine
You’re false and unkind
You’re indestructible
No place I’d rather be
Than in the ring with you
We’d go twenty rounds
Still more fool me
For killing myself
That’s the way it should be
Maybe I should grow up
Would I feel confined to the same space
Or would I feel that I talked myself into a corner
I see the sky move above me
But I just can’t take control
What a sweet sensation
Love sweet sweet love
Oh I feel so bad
가사 번역
지옥 나는 내 시간을 포기
좋은 일을 위해
당신은 내가 지금 쯤에 배운 것 같아
에 걸릴
완벽한 낯선 사람에 의해
나는 방법을 알고 있었다 것
아직도 더 바보 나
자신을 농담
그것이 있어야 할 방법입니다
어쩌면 내가 자라야 할지도 모른다.
나는 같은 공간에 국한 느낄 것인가
또는 나는 내가 구석에 자신을 이야기 느낄 것
너무 오래 당신은 내 친구가 아니에요
당신은 거짓과 불친절
넌 파괴할 수 없어
내가 원하는 곳은
반지보단
우리는 20 라운드를 갈 것입니다
아직도 더 바보 나
내 자신을 죽여서
그것이 있어야 할 방법입니다
어쩌면 내가 자라야 할지도 모른다.
나는 같은 공간에 국한 느낄 것인가
또는 나는 내가 구석에 자신을 이야기 느낄 것
하늘 위가 보여
그러나 나는 단지 통제 할 수 없다
이 얼마나 달콤한 느낌
달콤한 사랑 달콤한 사랑
오,나는 너무 나쁜 느낌