Erasure — Piano Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Erasure의 노래 "Piano Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Never get angry at the stupid people
Though I go crazy at the dullness of my life
Sit and I stare into a dusty window
An empty face stares back at me and cries
My vulnerability rushes up to me
And I’m left here
The rebel without a cause
The deeper I delve into
The consciousness of me with you
The harder it gets
I need to close my eyes
What hurts me most
I’ll never see your eyes again
Though I get weary
Doesn’t mean that I’m unwilling
My body belies me I’m of fertile mind
As I grow older
The world forgets me
And talks to me as if I’m some kind of child
Their insensitivity washes over me
Till I’m left here
The rebel without a cause
The deeper I delve into
The consciousness of me and you
The harder it gets
I need to close my eyes
What hurts me most
I’ll never see your eyes again
The harder it gets
I need to close my eyes
I can’t recollect
I’ll never see your eyes again
I try to forget
I’ll never see your eyes again
What hurts me most
I’ll never see your eyes again
Don’t touch me

가사 번역

멍청한 사람들한테 화내지 마
하지만 난 내 인생의 칙칙함에 미쳐
앉아서 난 먼지가 창으로 응시
빈 얼굴이 나를 다시 응시하고 울다
내 취약점이 나에게 달려 있습니다
그리고 나는 여기에 남았다
아무 이유 없이 반란군
깊은 나는 탐구
너와 나의 의식
더 세게
눈을 감아야겠어
무엇이 나를 가장 아프게합니까
다신 네 눈을 못 볼 거야
나는 피곤 얻을 수 있지만
내가 싫다는 뜻은 아니야
내 몸은 나를 속인다 나는 비옥한 마음
내가 나이가 들면서
세상은 나를 잊는다
내가 무슨 어린애인 것처럼
그들의 무감각은 나를 통해 세척
내가 떠날 때까지
아무 이유 없이 반란군
깊은 나는 탐구
나와 당신 의식은
더 세게
눈을 감아야겠어
무엇이 나를 가장 아프게합니까
다신 네 눈을 못 볼 거야
더 세게
눈을 감아야겠어
나는 회상 할 수 없다
다신 네 눈을 못 볼 거야
나는 잊으려고 노력
다신 네 눈을 못 볼 거야
무엇이 나를 가장 아프게합니까
다신 네 눈을 못 볼 거야
손대지 마