Erasure — Waiting For The Day 가사 및 번역

이 페이지에는 Erasure의 노래 "Waiting For The Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was only for a fight
That I asked you to come in
But you brought me tumbling down
And the walls came caving in
Won’t you help me dry my tears
Help me roll away the years
Then perhaps I will forgive you
And the hurt will disappear
But in a fit of blind arrogance
You stood up and walked away
If you’d given me half a chance
I’ll be waiting for the day
For the day that you come back to me
Come on back to me
You come back to me
So forget the long goodbye
You never really tried
Threw the keys down on the table
You’ve got your sense of pride
Then you had to tell the world
Your story must be heard
Slammed the door behind you
Without a single word
But in a fit of blind arrogance
You stood up and walked away
The day that you come back to me
Come on back to me
You come back to me
Come back to me
You come back to me
No I never had a single thought in my head
No I never had a single thought
Oh for the day that you come back to me
Come on back to me
You come back to me
Come on back to me
You could be my life long friend
You could be the light of dawn
You could keep me close at hand
You could keep me safe and warm
I will be your fantasy
If you come and stay with me
I will try to give you all
Waiting for the night to fall
You could be the light of day
You could be my life long friend
You could keep me close at hand
Waiting for the day to end
I will be your fantasy
If you come and stay with me
I will try to give my all
Waiting for the night to fall

가사 번역

그것은 단지 싸움을 위해이었다
내가 들어오라고 했잖아
하지만 당신은 나를 아래로 넘어지게했다
그리고 벽이 동굴 안으로 들어왔지
눈물도 안 말릴 거야?
내가 수년간
그럼 내가 용서해줄게
그리고 상처는 사라질 것입니다
하지만 장님 오만함에 맞아서
당신은 일어 서서 멀리 걸었다
내게 기회를 준다면
나는 날을 기다릴거야
당신이 내게 돌아왔던 날
나한테 돌아와
내게 돌아와
그래서 긴 작별 인사 잊어 버려
당신은 정말 시도 적이
는 테이블에 아래로 키를 던졌다
넌 자존심 센스가 있어
그런 다음 당신은 세계를 말해야했다
당신의 이야기는 듣고 있어야합니다
당신 뒤에 문을 난리
한마디도 없이
하지만 장님 오만함에 맞아서
당신은 일어 서서 멀리 걸었다
네가 내게 돌아오던 날
나한테 돌아와
내게 돌아와
내게 돌아와
내게 돌아와
아니,나는 내 머리에 하나의 생각을 한 적이
아니,나는 결코 한 가지 생각이 없었다
오,네가 내게 돌아오던 날
나한테 돌아와
내게 돌아와
나한테 돌아와
당신은 내 인생 긴 친구가 될 수 있습니다
당신은 새벽의 빛이 될 수 있습니다
가까이 붙이면 돼
당신은 나를 안전하고 따뜻하게 유지할 수 있습니다
나는 당신의 환상 될 것입니다
나랑 같이 있으면
나는 당신에게 모든 것을 줄 것을 시도 할 것이다
가을 밤을 기다리고
당신은 하루의 빛이 될 수 있습니다
당신은 내 인생 긴 친구가 될 수 있습니다
가까이 붙이면 돼
하루가 끝날 때까지 기다리는 중
나는 당신의 환상 될 것입니다
나랑 같이 있으면
나는 나의 모든 것을 줄 것이다
가을 밤을 기다리고