Erasure — When A Lover Leaves You 가사 및 번역

이 페이지에는 Erasure의 노래 "When A Lover Leaves You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What a situation
Senses gone and left me
Lies are like confetti on the floor
Words are leading nowhere
Delicate and tender
Tender hooks that drive me to despair
Storms are blowing, winds are calling to me
Be my escape, my reward
It is you I adore, see me through
Where there are demons I see angels passing by
The morning after nights before I have tried
When a lover leaves you
Cuts you without knowing (when a lover leaves you)
The world just falls apart beneath your feet
Talk is cheap and useless
Nothing but excuses (nothing but excuses)
Lies are like confetti in my hands
Storms are blowing, winds are calling to me
Be my escape, my reward
(I love you, I love you, I love you)
It is you I adore, see me through
Where there are demons I see angels passing by
The morning after nights before I have tried
Be my escape, my reward
(I love you, I love you, I love you)
It is you I adore, see me through
Where there are demons I see angels passing by
(I love you, I love you, I love you)
The morning after nights before I have tried
Where there are demons I see angels passing by
(I love you, I love you, I love you)
The morning after nights before I have tried
Where there are demons I see angels passing by
(I love you, I love you, I love you)
The morning after nights before I have tried

가사 번역

무슨 상황
감각은 사라 나를 떠났다
바닥에 색종이 조각같은 거지
말은 아무데도 선도 없습니다
섬세하고 부드러운
절 절망하게 만드는 부드러운 갈고리들
폭풍이 불고 바람이 불고
내 탈출 수,내 보상
내가 사랑하는 것은 너야,나를 통해 보자
악마가 있는 곳엔 천사들이 지나가는 걸 볼 수 있지
내가 시도하기 전에 밤 후 아침
연인이 당신을 떠날 때
(연인이 당신을 떠날 때)모른 채 당신을 자릅니다)
세계는 당신의 발 아래 떨어져 떨어진다
이야기는 저렴하고 쓸모없는
변명(변명 아무것도하지만 변명)
거짓말은 내 손에 색종이 조각같다
폭풍이 불고 바람이 불고
내 탈출 수,내 보상
(나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
내가 사랑하는 것은 너야,나를 통해 보자
악마가 있는 곳엔 천사들이 지나가는 걸 볼 수 있지
내가 시도하기 전에 밤 후 아침
내 탈출 수,내 보상
(나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
내가 사랑하는 것은 너야,나를 통해 보자
악마가 있는 곳엔 천사들이 지나가는 걸 볼 수 있지
(나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
내가 시도하기 전에 밤 후 아침
악마가 있는 곳엔 천사들이 지나가는 걸 볼 수 있지
(나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
내가 시도하기 전에 밤 후 아침
악마가 있는 곳엔 천사들이 지나가는 걸 볼 수 있지
(나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다)
내가 시도하기 전에 밤 후 아침