Erasure — Where In The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Erasure의 노래 "Where In The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where in the world did you go?
Without a clue, without a word
What on earth did I do wrong?
You won’t believe how much I hurt
I can’t believe the mess we’re in
My sense of humour wearing thin
Gets away with murder every day
Can’t you hear me?
Won’t you make it go away?
An aftertaste of bitterness
Hits me in the face, someone else’s lips
Here I lie awake, alone
Just wishing you’d come home
You leave me desolate and sore
Go and fight in someone else’s war
And so you put us both to shame
Don’t come near me
Won’t you make it go away?
I can’t believe the mess we’re in
My sense of humour wearing thin
No-one's getting younger anyway
Can’t you hear me?
Won’t you make it go away?
I can’t believe the mess that we’re in
My sense of humour wearing thin
Gets away with murder every other day
Can’t you hear me?
Won’t you make it go away?
Won’t you make it go away?
Won’t you make it go away?
가사 번역
어디 갔었어?
단서도 없고,단어도 없이
내가 뭘 잘못했다고?
내가 얼마나 상처를 줬는지 믿지 못할 거야
우리가 이렇게 엉망인게 믿기지 않아
내 유머 감각은 얇은 착용
살인과 함께 매일 도망
내 말 안 들려?
당신은 그것을 멀리 갈 수 있도록하지 않습니다?
쓴맛의 뒷맛
내 얼굴을 때려,누군가 다른 사람의 입술
여기 나 혼자,깨어 거짓말
그냥 집에 오길 바래요
당신은 나를 황폐하고 아픈 떠나
가서 다른 사람의 전쟁에서 싸움
그래서 당신은 우리 둘 다 부끄러워했습니다
가까이 오지 마
당신은 그것을 멀리 갈 수 있도록하지 않습니다?
우리가 이렇게 엉망인게 믿기지 않아
내 유머 감각은 얇은 착용
어차피 아무도 안 젊어지잖아
내 말 안 들려?
당신은 그것을 멀리 갈 수 있도록하지 않습니다?
우리가 이렇게 된 게 믿기지 않아
내 유머 감각은 얇은 착용
살인과 함께 매일 도망
내 말 안 들려?
당신은 그것을 멀리 갈 수 있도록하지 않습니다?
당신은 그것을 멀리 갈 수 있도록하지 않습니다?
당신은 그것을 멀리 갈 수 있도록하지 않습니다?