Erasure — You've Got to Save Me Right Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Erasure의 노래 "You've Got to Save Me Right Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Been hurt so many times
And I’ve got battle wounds to show for it
Strength comes from within
But there are many lessons I had to learn
Won’t somebody show me
How to break down my defences?
Though I believe in angels
I cried from the very depths of my soul
You got to save me right now, woah
You got to save me right now
You got to save me somehow, woah
You got to save me right now
I had all the love
And my self esteem beaten out
I grew sick and tired
Of apologising for myself
When everything was better
You’d hang on the wrong meaning
When love is so demeaning
Gotta pick myself up from the floor
You got to save me right now, woah
You got to save me right now
You got to save me somehow, woah
You got to save me right now
You got to save me right now, woah
You got to save me right now
Can you save me?
Can you save me now?
Can you save me?
Can you save me now?
You got to save me somehow, woah
You got to save me right now
가사 번역
많이 다쳤어요
그리고 나는 그것을 위해 보여줄 전투 상처를 가지고있다
힘은 안에서 옵니다
그러나 내가 배워야 할 교훈이 많이 있습니다
누가 안 보여줘요
내 방어를 무너 뜨리는 방법?
난 천사를 믿지만
나는 나의 영혼의 아주 깊이에서 울었다
지금 당장 날 구해야 해
지금 당장 날 구해야 해
어떻게든 날 구해야 해
지금 당장 날 구해야 해
나는 모든 사랑을 했어
그리고 내 자존심 밖으로 구타
나는 아픈 피곤 성장
나 자신에 대한 사과
모든 것이 더 좋았을 때
당신은 잘못된 의미를 걸어 것입니다
사랑은 너무 하찮을 때
바닥에서 나 자신을 데리러 가야 해
지금 당장 날 구해야 해
지금 당장 날 구해야 해
어떻게든 날 구해야 해
지금 당장 날 구해야 해
지금 당장 날 구해야 해
지금 당장 날 구해야 해
날 구할 수 있어?
날 구해줄래?
날 구할 수 있어?
날 구해줄래?
어떻게든 날 구해야 해
지금 당장 날 구해야 해