Eric Andersen — Carry Me Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Andersen의 노래 "Carry Me Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My love for you goes on even times I wasn’t strong
not strong enough Like the days when I was gone
when the nights did not belong to you my love
You have helped my on my way when I knew
I couldn’t stay for long my love Ain’t it strange how life
works out the river always finds its way
And if love’s what it’s about let it carry me away
You saw me as I am not how people like to do when you see them It’s like following a star
like a phantom in the dark darkest night
It’s those times you least expect
someone standin at your door
Most things come by accident like a face you’ve seen
before I never thought I’d go down that road again
Now with you well I’m standin here I am If love’s a light let it shine on to the end
And take me round again
And when hearts fall down like rain and they wash into the land
A pool of water starts anew and the river starts again
Things that I kept out of sight oh you hold them to the light
to shine like new Ain’t it strange how life works out
the river always finds its way And if love’s what it’s about
let it carry me away I never thought I’d go down that road again
Now with you I’m standin here I am If love’s a light
let it shine on to the end And take me round again
Let it carry me away Let it carry me away
가사 번역
당신을 위한 나의 사랑은 계속된다 비록 나는 강하지 않았다
내가 떠났을 때만큼 강하지 않아
밤이 너의 것이 아니었을 때 나의 사랑
당신은 내가 알고있을 때 내 길을 도왔다
오래 머물 수 없었어요
강 밖으로 작동 항상 그것의 방법을 발견
사랑이 그런 거라면
넌 날 봤고,난 사람들이 어떻게 하는지 아닌 것 같아.
어둡고 어두운 밤의 유령처럼
그것은 당신이 적어도 기대하는 그 시간입니다
누군가가 당신의 문에 서
대부분의 일들이 당신이 본 얼굴 같은 사고로 올
내가 그 길을 다시 내려 갈 것이라고 결코 생각하지 않기 전에
이제 당신과 함께 잘 나는 여기 서있어 나는 사랑의 빛이 끝에 빛을 보자 경우
그리고 다시 한 번 나를 데려가
마음이 비처럼 가라앉고 땅에 묻히면
물 한 마리가 새롭게 시작하고 강이 다시 시작됩니다
내가 눈을 밖으로 유지 것들 오 당신은 빛을 개최
새 것처럼 빛나는 게 신기하지 않아
강은 언제나 그 길을 찾아요 그리고 사랑이 그런 거라면
내가 다시 그 길을 갈 거라고 생각하지 결코 나를 멀리 나를 수행하자
이제 당신과 함께 나는 여기 서있어 나는 사랑이 빛 인 경우
끝까지 빛나서 다시 돌려보내
날 데려가게 해줘