Eric Andersen — Goin' Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Andersen의 노래 "Goin' Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She made for the highway
He made for the gate
He could’ve caught the rhythm
Something made him hesitate
He watched her flag a truck down
To the county line
The border she was crossin'
Was only in her mind
But there was something bitter in
The flavor of the chase
When you’ve been down and low before
That darkened interstate
When it’s going, going, gone
Where love is muddy water
And love is broken sails
When love is double crossing
Kisses and betrayals
Baby, what is happening?
Will you pass the glass?
Pour me something special
Something that will last
My eyes are going under
And my voice is growing thin
It all seems too familiar
Is it somewhere where I’ve been
When it’s going, going, gone
I’ve been living here too long
Trying to find out why
Too many unanswered questions
And the truth just vaporized
Shirley Temple was a puppet
Will Rogers was a clown
And now nobody cares to say
What is going on
Take all your ideals
And throw them in the flood
All your knives and needles
Are on
When it’s going, going, gone
Paint on the cathedrals
Is chipping and it’s cracked
Where they once had kneeled
They no longer look back
The footprints in San Marco’s
Like some broken-down corral
Our prayers were like a rosary
Into the Grand Canal
I wonder how she wakes up
And the light inside her room
I wonder how she holds herself
While staring at the moon
When it’s going, going, gone
가사 번역
그녀는 고속도로를 위해 만든
그는 문을 위해 만든
리듬이 잡혔을 수도 있어요
뭔가 그를 주저했다
그는 아래로 그녀의 깃발을 트럭을 보았다
카운티 선
그녀가 건너간 국경
단지 그녀의 마음에 있었다
그러나 쓴 무언가가 있었다
의 맛 추적
당신이 전에 아래로 낮은 봤는데
그 어두운 주간지
그것이 갈 때,가고,사라졌습니다
사랑은 진흙탕 물 인 곳
그리고 사랑은 깨진 돛입니다
사랑이 두 배 교차점일 때
키스와 배신
자기야,무슨 일이야?
유리 좀 건네줄래?
나에게 특별한 무언가를 부어
마지막 무언가
내 눈은 아래 가고있다
그리고 내 목소리는 얇은 성장하고있다
그것은 모두 너무 익숙한 것 같다
내가 있던 곳인가?
그것이 갈 때,가고,사라졌습니다
난 여기서 너무 오래 살았어
이유를 찾기 위해 노력
너무 많은 대답없는 질문
그리고 진실은 기화
셜리 템플은 꼭두각시였다
윌 로저스는 광대
그리고 지금 아무도 말할 상관 없어
무슨 일이 일어나고
모든 이상을 가져 가라.
그리고 홍수에 던져
당신의 칼 및 바늘 전부
에 있습니다
그것이 갈 때,가고,사라졌습니다
대성당에 페인트
잘게 썰고 있으며 금이 갔어
그들이 무릎을 꿇었던 곳
그들은 더 이상 돌아 보지 않는다
산 마르코의 발자국
부러진 목장 같아
우리의 기도는 묵주 같았다
대운하로
그녀가 어떻게 깨어날 수 있을까
그리고 그녀의 방 안의 빛
나는 그녀가 어떻게 자신을 보유하는지 궁금해
달을 보는 동안
그것이 갈 때,가고,사라졌습니다