Eric Andersen — Time Run Like a Freight Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Andersen의 노래 "Time Run Like a Freight Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Outside the rain is falling, the doorways all are filled
With all whose lives just move so slow, leaving only space to fill
Oh, the rain is making patterns now on my windowsill
Of those who never asked to die and were too afraid to kill.
Time run like a freight train, won’t you take me down the line;
There’s so much much I can never say of the ruins left behind.
Oh, my pockets they are empty, there’s so much on my mind.
Time run like a freight train, and take me down the line.
Pamela was anxious I kept her waiting long.
She asked me for a symphony, I only gave her songs,
But I’m weary of these petty wars, I long for perfect sin;
When gravity was my lover and silence was my friend.
But Lila does not care for chains, prefering wind to stone;
Her hungry thighs they sing for me, her mouth moves like a poem.
We’ve loved in green desire’s light so careful not to bruise,
All the secrets we so finely spun, knowing neither likes to lose.
So gather all your shattered mirrors, I’ll take them willingly
To the peddlers and the auction men who will trade them all for dreams,
For there’s nothing left but mercy now for you the one-armed thief;
The poet who pawned his mystery in turn for some relief.
가사 번역
비가 내리는 외부,출입구는 모두 가득 차 있습니다
그 모든 삶이 너무 느리게 움직여서 채우기 위해 공간 만 남겨 둡니다
아,비는 이제 내 창턱에 패턴을 만들고있다
죽자고 한 적도 없고 죽는걸 두려워했던 사람들 중에서요
화물열차처럼 시간 가는 줄 알아?;
너무 많은 나는 뒤에 왼쪽 유적에 대해 말할 수 없다.
내 주머니가 텅 비었거든 생각이 너무 많아
화물열차처럼 시간 달리고 날 내려줘
파멜라는 걱정했어.난 그녀를 오랫동안 기다렸어.
교향곡을 달라고 했고 노래만 줬어요,
그러나 나는이 사소한 전쟁 피곤 해요,나는 완벽한 죄에 대한 긴;
중력은 내 애인이었고 침묵은 내 친구였다.
그러나 라일라는 돌 바람을 선호,체인에 대한 상관 없어;
그녀의 배고픈 허벅지 그들은 나를 위해 노래,그녀의 입처럼 이동시입니다.
우리는 멍이 들지 않도록 조심 녹색 욕망의 빛을 사랑했습니다,
우리가 너무 정밀하게 회전 모든 비밀,어느 쪽도 잃을 좋아 알고.
그래서 당신의 부서진 거울을 모두 모으십시오,나는 기꺼이 그들을 데려 갈 것입니다
행상인들과 경매원들에게 꿈에 대한 모든 것을 교환할 것이다,
이제 한 명의 무장도둑을 위해 자비를 베푸소서;
시인은 다시 어떤 구호를 위해 자신의 신비를 포위.