Eric Benet — Something Real 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Benet의 노래 "Something Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just wanna do something real to you
Like a real brother is supposed to do Just tell me how you feel baby
I’ll give you something real baby
Let’s not pretend I promise if we keep it real
Girl you will discover I’ll give you pleasure like no other
It’s very spiritual but also physical
Mere words can’t tell you’ll have to feel it for yourself
(Come on come on)
Because it’s here, right here my dear
Something that makes you smile again
Something that takes all night and then
I’m going to be the one that’s still here, right here my dear
The physical’s only part of it Give me a chance to show you a deeper love
Give you something real
Let me make this clear, I’ve been doing this for years
Now I understand what a woman needs from her man
Spending money on my baby, take a trip downtown and daily
I’ma drive you like Miss Daisy, ain’t no nigga that can fade me Baby I’m here, right here my dear
You don’t even have to say a word
Your body is calling and I heard
I just wanna make sure baby I’m clear, I’m clear
We’ll take it slow so you can feel
Every bit of all that I got to give
And it’s all for real
BRIDGE:
Let me come inside tonight
I’ll take you places only we two can find
I just wanna give you something you can feel
Because I know there’s no one better
I’m just keeping it real
가사 번역
난 그냥 당신에게 진짜 뭔가를 할 싶어요
마치 진짜 동생이 자기 감정을 말해주는 것처럼
진짜 아기를 줄게요
진짜라면 약속하는 척 하지 말자
여자 당신은 내가 당신에게 다른 같은 즐거움을 줄 것이다 발견 할 것이다
그것은 아주 영적인 또한 육체적입니다
단순한 말은 당신이 자신을 위해 그것을 느낄거야 말할 수 없다
(어서 어서)
여기 있기 때문에,바로 여기 내 사랑
당신이 다시 미소를 만드는 뭔가
밤새도록 하고
난 아직 여기 있는 사람이 될 거야
신체건강의 일부분만이 당신에게 깊은 사랑을 보여줄 기회를 주죠
당신에게 진짜 무언가를 주십시오
확실히 해두죠 수년간 해왔는데
이제 나는 여자가 그녀의 남자로부터 필요한 것을 이해합니다
내 아기에 돈을 지출 시내와 매일 여행을
내가 데이지 양처럼 운전할 거야 내가 여기 있는 아기를 퇴색시킬 깜둥이는 아냐
한 마디도 안 해도 돼
네 몸이 전화하고 있다고 들었어
아기가 괜찮은지 확인하고 싶어
우리는 당신이 느낄 수 있도록 천천히 할게요
내가 줄 수 있는 모든것들
그리고 그것은 진짜 모든입니다
다리:
오늘 밤에 들어오게 해줘
우리 둘만 찾을 수 있는 곳으로 데려다 줄게.
네가 느낄 수 있는 걸 주고 싶어
더 나은 사람이 없다는 걸 알기 때문이죠
난 그냥 진짜를 유지하고있다