Eric Burdon — Living In Fear 가사 및 번역

이 페이지에는 Eric Burdon의 노래 "Living In Fear"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Out on the streets
Where the crime rate is rising
There’s people out there frightened for their lives
And out on the streets
Where the blood runs like water
And decent people lock their doors and hide
We’re living in fear
Fighting for survival
Knowing that their rival, is out there somewhere
We’re living in fear
Fighting for survival
The streets are paved with crime and corruption
There’s innocent people
Living in fear.
Where is the justice?
In this cold end concrete jungle
Where violence end trouble still prevail
And tell me what can we do?
Will we live with this cancer
Or will we find an answer to the plague
For heaven’s sake
There’s people out there!
Living in fear
Fighting for survival
Knowing that their rival, is out there somewhere
We’re living in fear
Figthing for survival
Those streets are paved
With crime and corruption
There’s innocent people
Living in fear…
Where is the justice?
In this cold end concrete jungle
Where violence end trouble still prevail
And tell me what can we do?
Will we live with this cancer
Or will we find an answer to the plague
For heaven’s sake
There’s people out there!
Living in fear
Fighting for survival
Knowing that their rival, is out there somewhere
We’re living in fear
Figthing for survival
Those streets are paved
With crime and corruption
There’s innocent people
Living in fear…

가사 번역

길거리에서
범죄율이 상승하는 곳
사람들이 겁을 먹어서
그리고 거리 밖으로
피가 물처럼 흐르는 곳
그리고 점잖은 사람들은 문을 잠그고 숨 깁니다
우리는 공포에 살고 있습니다
생존을 위해 싸우는
그들의 라이벌이 거기 어딘가에 있다는 것을 알고 있습니다
우리는 공포에 살고 있습니다
생존을 위해 싸우는
거리는 범죄 및 부패로 포장되어 있습니다
무고한 사람들이 있어요
두려움 속에 살고 있습니다.
정의는 어디에 있습니까?
이 차가운 끝 콘크리트 정글에서
폭력이 끝나는 문제가 여전히 우선합니다
그리고 우리가 무엇을 할 수 말해?
우리는 이 암에 살 것입니다
또는 우리는 전염병에 대한 답을 찾을 수 있습니다
천국을 위해
밖에 사람들이 있어!
두려움 속에 사는 것
생존을 위해 싸우는
그들의 라이벌이 거기 어딘가에 있다는 것을 알고 있습니다
우리는 공포에 살고 있습니다
생존을 위한 장난감
그 거리는 포장되어 있습니다
범죄와 부패와 함께
무고한 사람들이 있어요
두려움 속에 사는 것…
정의는 어디에 있습니까?
이 차가운 끝 콘크리트 정글에서
폭력이 끝나는 문제가 여전히 우선합니다
그리고 우리가 무엇을 할 수 말해?
우리는 이 암에 살 것입니다
또는 우리는 전염병에 대한 답을 찾을 수 있습니다
천국을 위해
밖에 사람들이 있어!
두려움 속에 사는 것
생존을 위해 싸우는
그들의 라이벌이 거기 어딘가에 있다는 것을 알고 있습니다
우리는 공포에 살고 있습니다
생존을 위한 장난감
그 거리는 포장되어 있습니다
범죄와 부패와 함께
무고한 사람들이 있어요
두려움 속에 사는 것…