Eric Burdon — Sky Pilot 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Burdon의 노래 "Sky Pilot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He blesses the boys as they stand in line
The smell of gun grease and the bayonets they shine
He’s there to help them all that he can
To make them feel wanted he’s a good holy man
Sky pilot, sky pilot
How high can you fly
You’ll never, never, never reach the sky
He smiles at the young soldiers tells them it’s all right
He knows of their fear in the forthcoming fight
Soon there’ll be blood and many will die
Mothers and fathers back home they will cry
Sky pilot, sky pilot
How high can you fly
You’ll never, never, never reach the sky
He mumbles a prayer and it ends with a smile
The order is given, they move down the line
But he’s still behind and he’ll meditate
But it won’t stop the bleeding or ease the hate
As the young men move out into the battle zone
He feels good, with God you’re never alone
He feels so tired and he lays on his bed
Hopes the men will find courage in the words that he said
Sky pilot, sky Pilot
How high can you fly
You’ll never, never, never reach the sky
You’re soldiers of God you must understand
The fate of your country is in your young hands
May God give you strength do your job real well
If it all was worth it only time it will tell
In the morning they return with tears in their eyes
The stench of death drifts up to the skies
A young soldier so ill looks at the sky pilot
Remembers the words, «Thou shalt not kill»
Sky pilot, sky pilot
How high can you fly
You never, never, never reach the sky
Sky pilot, sky pilot
How high can you fly
You never, never, never reach the sky
You never, never, never reach the sky
You never, never, never reach the sky
You never, never, never reach the sky
You never, never, never reach the sky
가사 번역
그들은 라인에 서 그는 소년을 축복
총 그리스 냄새와 총검 그들은 빛
그는 그가 할 수있는 모든 것을 도와 거기
그들이 원하는 느낌을 만들기 위해 그는 좋은 거룩한 사람입니다
스카이 파일럿,스카이 파일럿
얼마나 높이 날 수 있습니까
당신은 결코,결코,결코 하늘에 도달
어린 병사들한테 웃으면서 괜찮다고 해
그는 다가오는 싸움에서 그들의 두려움을 알고 있습니다
곧 핏자국이 생기고 많은 이들이 죽겠지
고향의 어머니와 아버지들은 울 것입니다
스카이 파일럿,스카이 파일럿
얼마나 높이 날 수 있습니까
당신은 결코,결코,결코 하늘에 도달
그는 기도를 중얼거리며 미소로 끝납니다
이 명령은 주어집니다,그들은 선을 아래로 이동합니다
그러나 그는 여전히 뒤에 있으며 명상을 할 것입니다
하지만 출혈을 멈추거나 증오를 완화시키진 않을 거예요
젊은이들이 전투지역으로 이동함에 따라
그는 기분이 좋아,하나님과 함께 당신은 결코 혼자가 아닙니다
그는 너무 피곤하고 그의 침대에 누워 느낀다
남자는 그가 말한 단어에 용기를 찾을 것입니다 희망
스카이 파일럿,스카이 파일럿
얼마나 높이 날 수 있습니까
당신은 결코,결코,결코 하늘에 도달
넌 신의 병사야 이해해야 해
당신의 국가의 운명은 당신의 젊은 손에
하나님은 당신에게 힘이 당신의 일을 진짜 잘 할 줄 수 있습니까
그것은 모든 가치가 있다면 그것은 단지 시간이 말해 줄 것이다
아침에 그들은 그들의 눈에 눈물로 반환
죽음의 악취가 하늘을 날아간다
한 젊은 병사가 너무 아픈 보이는 하늘 파일럿
"너는 죽이지 말라"는 말을 기억하십시오»
스카이 파일럿,스카이 파일럿
얼마나 높이 날 수 있습니까
당신은 결코,결코,결코 하늘에 도달
스카이 파일럿,스카이 파일럿
얼마나 높이 날 수 있습니까
당신은 결코,결코,결코 하늘에 도달
당신은 결코,결코,결코 하늘에 도달
당신은 결코,결코,결코 하늘에 도달
당신은 결코,결코,결코 하늘에 도달
당신은 결코,결코,결코 하늘에 도달