Eric Carmen — All For Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Eric Carmen의 노래 "All For Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Love was in her heart
But I had dreams to find before I could see
I asked her if she'd wait for me But I was gone too long
Tears were in her eyes
She said I took our love and threw it away
And nothin' I could do or say
Could bring it back again
I was tryin' to be somethin' more
Than the man I had come to be
I never meant to leave her sad and lonely
If only she could see
I did it all for love
All for love
'cause nothin' really matters if it's strong enough
All for love
All for love
Nonothin' really matters if you've got enough
She walked out that door
And all my dreams went with her into the night
I wondered how a love so right
Could ever slip away
Love was in her heart
But I had dreams to find before I could see
That somewhere deep inside of me She'll always be the one
I was tryin' to be somethin' more
Than the man I had come to be Never meant to leave her sad and lonely
If only she could see
I did it all for love
All for love
'cause nothin' really matters if it's strong enough
All for love
All for love
Nonothin' really matters if you've got enough
I did it all for love
All for love
'cause nothin' really matters if it's strong enough
All for love
All for love
Nonothin' really matters but I want her by my side
I did it all for love
All for love
'cause nothin' really matters if it's strong enough
All for love
All for love
Nonothin' really matters but I want her

가사 번역

사랑은 그녀의 마음에 있었다
그러나 나는 내가 볼 수 있기 전에 찾을 꿈이 있었다
그녀가 나를 기다릴지 물었지만 나는 너무 오래 갔다
눈물은 그녀의 눈에 있었다
그녀는 내가 우리의 사랑을 가져다가 그것을 멀리 던졌다 고 말했다
내가 할 수 있는 말은 없고
다시 가져올 수 있습니다
난 뭔가 더 하려고 했어
내가 찾아온 것보다
슬퍼하고 외로워할 생각은 없었어요
그녀가 볼 수 있다면
나는 사랑을 위해 모든 것을했다
사랑에 대한 모든
그게 충분히 강하다면 아무 일도 중요하지 않으니까
사랑에 대한 모든
사랑에 대한 모든
당신이 충분히 가지고 있다면'Nonothin'정말 중요
그녀는 그 문을 걸어
그리고 내 모든 꿈은 밤에 그녀와 함께 갔다
나는 사랑이 너무 오른쪽 방법을 궁금해
이제까지 멀리 미끄러질 수 있었습니다
사랑은 그녀의 마음에 있었다
그러나 나는 내가 볼 수 있기 전에 찾을 꿈이 있었다
내 마음속 깊은 곳에 있는 그녀는 항상 하나가 될 거야
난 뭔가 더 하려고 했어
내가 찾아온 그 남자보다
그녀가 볼 수 있다면
나는 사랑을 위해 모든 것을했다
사랑에 대한 모든
그게 충분히 강하다면 아무 일도 중요하지 않으니까
사랑에 대한 모든
사랑에 대한 모든
당신이 충분히 가지고 있다면'Nonothin'정말 중요
나는 사랑을 위해 모든 것을했다
사랑에 대한 모든
그게 충분히 강하다면 아무 일도 중요하지 않으니까
사랑에 대한 모든
사랑에 대한 모든
중요한 건 아니지만 내 곁에 있어줘
나는 사랑을 위해 모든 것을했다
사랑에 대한 모든
그게 충분히 강하다면 아무 일도 중요하지 않으니까
사랑에 대한 모든
사랑에 대한 모든
정말 중요한 건 아니지만 난 그녀를 원해