Eric Carmen — My Heart Stops 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Carmen의 노래 "My Heart Stops"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tell myself
This can’t be love
That I’m feelin'
But if I think that my world
Will be the way that it was
I’m dreamin'
Why do I feel so high
At the mention of your name
Why do I act so shy
Can’t explain, can’t explain, can’t explain
But darlin'
Wo-wo-wo when you go walkin' by My heart stops
My heart stops
I can’t explain it Wo-wo-wo when you look in my eye
My heart stops
My heart stops
Every time you’re near
Just thinkin' about you
Darlin' it just does
Something to me And when we meet on the street
I feel the flame of love
Burnin' through me I try to play it cool
And never show a sign
But I give myself away
Every time, every time, every time
'Cause darlin'
Wo-wo-wo when you go walkin' by My heart stops
My heart stops
I can’t explain it Wo-wo-wo when you look in my eye
My heart stops
My heart stops
Every time you’re near
My heart stops, my heart stops
My heart stops, my heart stops
Oh, whenever you’re close to me There’s a wave of love rushin' over me And I never felt this way
Can’t explain, can’t explain, can’t explain
But darlin'
My darlin'
Wo-wo-wo when you go walkin' by My heart stops
My heart stops
I can’t explain it Wo-wo-wo when you look in my eye
My heart stops
My heart stops
Every time you’re near
가사 번역
나는 나 자신에게 말한다
이건 사랑이 될 수 없어
내가 느끼는 것
하지만 내 세상이
그것이 그 방법이 될 것입니다
꿈이야
왜 내가 그렇게 높은 느낌
당신의 이름 언급에
왜 내가 그렇게 부끄러워합니까
설명할 수 없고,설명할 수 없고,설명할 수 없어요
하지만 이쁜이
내 마음속에 멈춰서
내 심장이 멈 춥니 다
당신이 내 눈을 볼 때 나는 그것을 설명 할 수 없다
내 심장이 멈 춥니 다
내 심장이 멈 춥니 다
당신이 가까이있을 때마다
그냥 당신에 대해'생각
-그래,그렇지
길거리에서 만날 때
나는 사랑의 불꽃을 느낄
불타올라서 쿨하게 놀아보려고
그리고 결코 표시를 보여주지 마십시오
그러나 나는 멀리 준다
매번,매번,매번
왜냐면 자기
내 마음속에 멈춰서
내 심장이 멈 춥니 다
당신이 내 눈을 볼 때 나는 그것을 설명 할 수 없다
내 심장이 멈 춥니 다
내 심장이 멈 춥니 다
당신이 가까이있을 때마다
내 심장이 멈추고,내 심장이 멈 춥니 다
내 심장이 멈추고,내 심장이 멈 춥니 다
오,네가 나에게 가까이 있을때마다,러신'사랑의 물결이있어서 이렇게 느껴본적이 없어.
설명할 수 없고,설명할 수 없고,설명할 수 없어요
하지만 이쁜이
내 사랑
내 마음속에 멈춰서
내 심장이 멈 춥니 다
당신이 내 눈을 볼 때 나는 그것을 설명 할 수 없다
내 심장이 멈 춥니 다
내 심장이 멈 춥니 다
당신이 가까이있을 때마다