Eric Carmen — She Did It 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Carmen의 노래 "She Did It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I set to sea on a ship called Emptiness
Cast away on the island of Loneliness
Lookin' for love, oh and I was lookin' for love
I didn’t think she could hear my S.O.S.
But she appeared like an angel of tenderness
Sent from above, oh and she was bringing me love.
Oh mama, she did it Woh momma, she did it, yeah, etc.
Looking back, making love was meaningless
'Till she touched me with her warmth
And a gentless I’d never known
Ooh, and she was guidin' me home
Now I see all the things in life I missed
'Till she opened up my eyes to the limitless
Wonder of love, oh and now I’m ready for love.
I never new what love was about
'Till she came and stole away my heart.
Now I’m alive and I know it And all I ever wanna do is show it.
Ooh…
가사 번역
나는 함선이라는 공허함에 바다에 설정
외로움의 섬에 멀리 던지기
사랑을 찾고,오,나는 사랑을 찾고 있었다
내 성전환자소리를 들을 수 있을 줄 몰랐는데
그러나 그녀는 부드러움의 천사 같이 나타났다
위에서 보낸,아,그리고 그녀는 나에게 사랑을 가져오고 있었다.
오 엄마,그녀는 그것을했다 워 엄마,그녀는 그것을했다,그래,기타.
다시 찾고,사랑을 만드는 것은 의미가 없었다
'그녀는 그녀의 온기로 나를 만질 때까지
그리고 상냥한 나는 결코 알지 못했다
오,그리고 그녀는 나를 집으로 인도했다.
이제 내가 놓친 삶의 모든 것을 볼 수 있습니다
'그녀가 내 눈을 뜨기 전까지는'
사랑의 원더,오,지금은 사랑에 대한 준비가 된 것입니다.
나는 사랑에 대해 무엇 새로운 적이
그녀가 와서 내 마음을 훔쳐가기전까지요
이제 난 살아있고,나도 알아 그리고 내가 하고 싶은 건 그걸 보여주는 거야
우…