Eric Clapton — Beautiful Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Beautiful Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
by Richard Manuel and Rick Danko
I’ve told you once, now you should know
The reason that I’m coming down.
There ain’t no time to repeat again;
Just need to bring it around.
We had a beautiful thing going,
You couldn’t see things my way.
We had a beautiful thing going,
Something just got in our way.
And I told you once that it was rough.
I looked on you as my friend,
Because that did not seem to be good enough,
And now it’s time to begin.
We’ve got a beautiful thing going,
I hope that’s the way it will stay.
We’ve got a beautiful thing going,
Nothing can stand in our way.
Fourth Verse
가사 번역
리처드 마누엘과 릭 단코으로
한 번 말했지만,이제 당신은 알아야합니다
내가 내려오는 이유
다시 반복 할 시간이 없습니다;
그냥 주위를 가지고해야합니다.
우리는 아름다운 일이 가고 있었다,
당신은 내 방식을 볼 수 없었어요.
우리는 아름다운 일이 가고 있었다,
뭔가 막 방해가 됐어
그리고 나는 그것이 거친 것을 한 번 말했다.
내 친구로서 널 바라봤어,
그 충분히 좋은 것 같지 않았기 때문에,
그리고 지금은 시작할 시간이다.
우리는 아름다운 일을 가고 있습니다,
나는 그것이 머물 것입니다 방법 바랍니다.
우리는 아름다운 일을 가고 있습니다,
아무것도 우리의 방식으로 서 있을 수 없습니다.
네 번째 절