Eric Clapton — Blow Wind Blow 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Blow Wind Blow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the sun rose this morning,
I didn’t have my baby by my side.
When the sun rose this morning,
I didn’t have my baby by my side.
I don’t know where she was,
I know she’s out with some another guy.
Don’t the sun look lonesome
Shading down behind the trees?
Don’t the sun look lonesome
Shading down behind the trees?
But don’t your house look lonesome
When your baby’s packed to leave.
Blow wind, blow wind,
Blow my baby back to me.
Blow wind, blow wind,
Blow my baby back to me.
Well you know if I don’t soon find them,
I will be in misery.
Goodbye baby,
That is all I have left to say.
Goodbye baby,
That is all I have left to say.
But you have lost your good thing,
Go ahead and have your own way.
가사 번역
오늘 아침 해가 뜨면,
난 내 옆에 내 아이가 없었어
오늘 아침 해가 뜨면,
난 내 옆에 내 아이가 없었어
그녀가 어디있었는지 모르겠어.,
다른 남자랑 사귀는 거 알아
태양 봐 외로운 마십시오
나무 뒤에 음영?
태양 봐 외로운 마십시오
나무 뒤에 음영?
그러나 당신의 집은 외로워 보이지 않는다
아기가 떠날 준비가 되었을 때요
한번 불기 바람,한번 불기 바람,
내 아기를 다시 나에게 날려 버리십시오.
한번 불기 바람,한번 불기 바람,
내 아기를 다시 나에게 날려 버리십시오.
그럼 당신은 내가 곧 그들을 찾을 수없는 경우 알고있다,
나는 불행하게 될 것이다.
안녕 아기,
내가 할 말은 그것 뿐이야
안녕 아기,
내가 할 말은 그것 뿐이야
하지만 당신은 당신의 좋은 일을 잃었다,
가서 자신의 길을.