Eric Clapton — Broken Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Broken Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
by Simon Climie &Dennis Morgan
Everything was wonderful when you were in my life.
Yesterday we were on a roll, baby, then we end up in a fight.
Everywhere I look, I see problems, where I never seen before.
The cracks in the sidewalk, when I get home my key don’t even fit the door.
The moon don’t shine, it’s broken down.
The clouds are crying, they’re broken down.
The car won’t start, it’s broken down.
And this shattered heart, it’s broken down.
My whole damn world, it’s broken down.
Since you left me girl, I’ve broken down.
Stepped outside into the night, I took a walk around the block.
I stopped by the church that I used to go inside but even that door was locked.
So I came back home, feeling so alone, a light had burned out in the hall.
My TV is broke, said I’m out of smoke, there’s no one I can even call.
Said my whole damn world, it’s broken down.
Since you left me girl, I’ve broken down.
Till you come back, come back to me, I’m going to be broken down.
Till you come back, come back to me, I’m going to be broken down.
I mean my whole damn world, it’s broken down.
Since you left me girl, I’ve broken down.
My whole damn world, it’s broken down.
Since you left me girl, it’s broken down.
가사 번역
사이먼 클라이미&데니스 모건
당신이 내 인생에 있었을 때 모든 것이 훌륭했습니다.
어제 우리는 롤,아기를 있었고,우리는 싸움에 결국.
내가 보는 모든 곳,나는 전에 본 적이 문제를 참조하십시오.
보도의 균열,내가 집에 갈 때 내 열쇠는 심지어 문에 맞지 않습니다.
달빛이 비치지 않아 고장났어
구름이 우는데 고장났어요
차가 고장났어요
이 부서진 심장은 무너졌어
내 세상 전체가 무너졌어
네가 날 두고 간 이후로 난 헤어졌어
밤에 밖에 걸어,나는 블록 주위에 산책을했다.
교회에 들렀는데 그 문도 잠겨있었어요
그래서 집에 돌아왔지 혼자 느끼면서
방송이 끊겨서 연기가 안 났는데 아무도 안 불러
내 세상이 무너졌어
네가 날 두고 간 이후로 난 헤어졌어
당신이 돌아올 때까지,나에게 돌아와,나는 분해 될 것입니다.
당신이 돌아올 때까지,나에게 돌아와,나는 분해 될 것입니다.
내 세상 전체가 무너졌어
네가 날 두고 간 이후로 난 헤어졌어
내 세상 전체가 무너졌어
네가 날 버려두고 온 이후로 망가졌어