Eric Clapton — Catch Me If You Can 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Catch Me If You Can"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Catch me if you can; I won’t be easy to find.
I got a woman at home that’s driving me out of my mind.
Catch me if you can; it won’t be easy to do.
And I’m warning you brother I won’t be leaving no clues.
Catch me if you can; I won’t be leaving no scent.
I’ve been running the wrong way, I think it’s time that I went.
Believe me, I’m a man; I ain’t easy to tend.
And I’m moving on out, so catch me if you can.
There’s no use bothering with the lost and found.
You’d better find a shovel, 'cause I’ve gone to ground.
Little girl never did pay me no mind.
I guess I’ll have to go and leave her behind. So. ..
First Verse
First Verse
가사 번역
당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아;나는 쉽게 찾을 수 없습니다.
집에 있는 여자가 날 미치게 하고 있어
당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아;그것은 쉽게 할 수 없습니다.
경고하는데 단서를 남기지 않을 거야
당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아;나는 어떤 향기를 떠나지 않을 것입니다.
길을 잘못 찾아다녔어 이제 갈 때가 된 것 같아
날 믿어,난 사람이야;나는 경향이 쉽지 않다.
나는 이에,그래서 당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아.
분실 및 발견 귀찮게 아무 소용이 없습니다.
삽이라도 찾아와 내가 땅에 묻혔으니까
어린 소녀는 나에게 아무 마음을 지불하지 않았다.
그녀를 두고 가야겠어요 그래서. ..
첫 번째 절
첫 번째 절