Eric Clapton — Come On In My Kitchen 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Come On In My Kitchen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm mmm
You better come on in my kitchen, it’s goin' to be rainin' outdoors
Ah, the woman I love, took from my best friend, some joker got lucky,
stole her back again
You better come on in my kitchen, it’s goin' to be rainin' outdoors
Ohah, she’s gone, I know she won’t come back
I’ve taken the last nickel out of her nation sack
You better come on in my kitchen, it’s goin' to be rainin' outdoors
(spoken: oh, can’t you hear that wind howl?)
Oh y', can’t you hear that wind would howl?
You better come on in my kitchen, it’s goin' to be rainin' outdoors
When a woman gets in trouble, everybody throws her down
Lookin' for her good friend, none can be found
You better come on in my kitchen, it’s goin' to be rainin' outdoors
Winter time’s comin', it’s gon' be slow
You can’t make the winter, babe, that’s dry long so You better come on in my kitchen, 'cause it’s goin' to be rainin' outdoors
가사 번역
음 음 음 음 음 음 음 음 음 음 음 음
음 음 음 음 음 음 음 음 음 음 음 음
내 부엌으로 와 야외에 비가 올 거야
아,내가 사랑하는 여자가 내 가장 친한 친구에게서 빼앗아 갔어,
그녀를 다시 훔쳤다.
내 부엌으로 와 야외에 비가 올 거야
오,그녀는 떠났어,나는 그녀가 돌아 오지 않을 것이라는 것을 안다
나는 그녀의 나라 자루에서 마지막 니켈을 꺼냈다.
내 부엌으로 와 야외에 비가 올 거야
(말하기:아,당신은 바람 울부 짖는 소리를들을 수 있습니까?)
바람이 울부짖는 소리 못 들었어?
내 부엌으로 와 야외에 비가 올 거야
여자가 곤경에 처하면 모두 그녀를 던집니다
그녀의 좋은 친구를 찾고,아무도 찾을 수 없습니다
내 부엌으로 와 야외에 비가 올 거야
겨울 시간이 다가오고,그것은 천천히 곤'입니다
겨울은 못 가,자기야 너무 오래 건조해서 내 부엌에 와