Eric Clapton — Diamonds Made From Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Diamonds Made From Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The moment’s come and gone
Every memory leaves a trace
All that I’ve come to know
In the lines upon my face
Every storm that I have turned
Each forgiveness I have earned
Every shame that’s taught me grace
From you I have learned
No love is lost
No love is lost
That everything is shown to me
I let it wash over me Like diamonds made of rain
You can find joy inside the pain
Everything that I’ve endured
For the wisdom of a pearl
I wouldn’t change a thing
You can make diamonds from the rain
Every mile of this road
Every chord that’s struck my soul
You are the melody
That will soothe me 'til I’m old
If the promises are kept
I’ll waive all of my regrets
I can say I’ve overcome
With you, my heart is open
No love was lost
No love was lost
That everything is shown to me
I let it wash over me Like diamonds made of rain
You can find joy inside the pain
Everything that I’ve endured
For the wisdom of a pearl
I wouldn’t change a thing
You can make diamonds from the rain
가사 번역
때가 왔다 갔다
모든 기억은 흔적을 남깁니다.
내가 아는 모든 것
내 얼굴에 줄 지어
모든 폭풍이
내가 얻은 각 용서
내게 은혜를 가르쳐준 모든 수치
당신에게서 나는 배웠다
사랑 따윈 없어
사랑 따윈 없어
그 모든 것이 나에게 보여
비로 만든 다이아몬드처럼
당신은 고통 안쪽에 기쁨을 찾아낼 수 있습니다
내가 견뎌온 모든 것
진주의 지혜를 위해
나는 아무것도 바꾸지 않을 것이다
당신은 비에서 다이아몬드를 만들 수 있습니다
이 도로의 모든 마일
내 영혼을 쳤다 모든 코드
당신은 멜로디
그것은 나를 진정시킬 것이다'나는 늙을 때까지
약속이 지켜지면
나는 나의 후회를 모두 포기할 것이다
나는 극복했다고 말할 수있다
당신과 함께,내 마음은 열려
어떤 사랑이 손실되지 않았다
어떤 사랑이 손실되지 않았다
그 모든 것이 나에게 보여
비로 만든 다이아몬드처럼
당신은 고통 안쪽에 기쁨을 찾아낼 수 있습니다
내가 견뎌온 모든 것
진주의 지혜를 위해
나는 아무것도 바꾸지 않을 것이다
당신은 비에서 다이아몬드를 만들 수 있습니다