Eric Clapton — Just Like A Prisoner 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Just Like A Prisoner"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just like a prisoner, he don’t know right from wrong.
Just like a baby, he sings a pleading song
And that’s why so many tears must fall.
Yes, that’s why so many tears must fall.
Just like a sailor, he steers away from home.
He feels a tidal wave in his heart, but he ain’t alone
And that’s why so many tears must fall.
Yes, that’s why so many tears must fall.
I’m like that prisoner, I don’t know right from wrong.
Just like that baby, I sing a pleading song
And that’s why you’ll never know how I feel.
Yes, that’s why you’ll never know how I feel.
가사 번역
죄수처럼,그는 잘못을 바로 알 수 없습니다.
그냥 아기처럼,그는 탄원 노래를 노래
그래서 많은 눈물이 떨어질해야하는 이유입니다.
네,그래서 많은 눈물이 떨어질 이유입니다.
그냥 선원처럼,그는 집에서 멀리 조종.
그는 마음 속에 간만감을 느끼고 있지만 혼자가 아닙니다
그래서 많은 눈물이 떨어질해야하는 이유입니다.
네,그래서 많은 눈물이 떨어질 이유입니다.
나는 그 죄수처럼,나는 틀린 것을 잘 모른다.
그 애처럼 탄원 노래를 불러
그래서 내가 어떻게 느끼는지 모를 거야
그래,그래서 내가 어떻게 느끼는지 모를 거야