Eric Clapton — Milkcow's Calf Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Milkcow's Calf Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me, milk cow, what on earth is wrong with you?
Ooo ooo eee, milk cow, what on earth is wrong with you?
Now, you have a little calf, hoo hoo, and your milk is turnin' blue
Now, your calf is hungry, I believe he needs a suck
Now, your calf is hungry, hoo hoo, I believe he needs a suck
But your milk is turnin' blue, hoo hoo, I believe he’s outta luck
Now, I feel like milkin' and my, cow won’t come
I feel like churnin' it and my, milk won’t turn
I’m cryin', please, please, don’t do me wrong
If you see my milk cow, baby, now-how, please, drive her home
My milk cow been ramblin', hoo hee, for miles around
My milk cow been ramblin', hoo hoo, for miles around
Well, now, can you suck on some other man’s bull cow,
hoo hoo, in this strange man’s town
가사 번역
말해,젖소,도대체 뭐가 문제야?
우우 우에,우유 소,도대체 뭐가 문제야?
지금,당신은 작은 송아지를 가지고,후후,당신의 우유는'블루 턴'입니다
이제,당신의 송아지는 배고픈,나는 그가 빨 필요가 있다고 생각합니다
이제,당신의 송아지는 배고픈,후 후,나는 그가 빨 필요가 있다고 생각합니다
하지만 우유는 파란색으로 변하고 있어
이제,나는'밀킹과 같은 느낌,소는 오지 않을 것이다
우유도 안 돌려요
나 울어,제발,제발 잘못하지 마
내 젖소 보이면 집으로 데려다 줘
내 우유 소는 약 마일 동안,'후희,소리 쳤다.
내 젖소는 수 마일 동안 떠들썩 해졌다.
자,이제 다른 사람의 황소 소에 빨 수 있습니까,
후후,이 이상한 사람의 마을에서