Eric Clapton — Modern Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Modern Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s a modern girl in a modern world
Where only the strong can survive.
Too many dreams have been laid at her door,
But the modern girl will ride on, oh oh oh.
Where would you fit in the scheme of her day
And where could you fit in her heart?
Trying to be small will get you nowhere at all,
But the modern girl will ride on, oh oh oh.
Don’t throw your love away.
Don’t throw your love away.
Don’t throw your love away.
Don’t throw your love away.
She moves through your life like a warm summer breeze,
And nothing will stand in her way.
The sound of her voice brings your heart to its knees,
But the modern girl will ride on, oh oh oh.
가사 번역
그녀는 현대 세계에 있는 현대 소녀입니다
어디 강한 살아남을 수 있습니다.
너무 많은 꿈이 그녀의 문에 놓여 있었다,
그러나 현대 소녀,오 오 오에 탈 것이다.
오늘 계획대로 어딜 들어가요?
그리고 당신은 그녀의 마음에 어디 맞게 수 있을까?
작아지려고 노력하는 것은 당신에게 아무데도 전혀 얻을 것이다,
그러나 현대 소녀,오 오 오에 탈 것이다.
사랑을 버리지마
사랑을 버리지마
사랑을 버리지마
사랑을 버리지마
그녀는 따뜻한 여름 바람처럼 당신의 인생을 통해 이동,
그리고 아무것도 그녀의 방법으로 서 있지 않습니다.
그녀의 목소리의 소리는 무릎에 당신의 마음을 제공합니다,
그러나 현대 소녀,오 오 오에 탈 것이다.