Eric Clapton — Something Special 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Something Special"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s something special, I can’t explain it,
But when she’s near me, I can’t contain it.
And just one look at her face is good enough for me.
No way of knowing which way I’m going,
But I can’t stop it, it keeps on growing.
And just one look at her face is good enough for me.
She ain’t too pretty, she ain’t too tall,
In fact she ain’t too much of anything at all.
I don’t care what the people say,
They’re going to find out some sweet day.
She is precious, she is charming,
She is so innocent it’s really disarming.
And just one look at her face is good enough for me.
Third Verse
Is good enough for me,
Is good enough for me.
가사 번역
그녀는 특별한 무언가,나는 그것을 설명 할 수 없다,
하지만 그녀가 내 근처에 있으면,나는 그것을 포함 할 수 없다.
그리고 그녀의 얼굴을 한 번 보면 나를 위해 충분하다.
내가 어디로 가는지 알 방법이 없어,
그러나 나는 그것을 멈출 수 없다.
그리고 그녀의 얼굴을 한 번 보면 나를 위해 충분하다.
예쁘지도 않고 키도 크지도 않고,
사실 그녀는 아무것도 너무 많이하지 않습니다.
사람들이 뭐라든 상관없어,
그들은 멋진 날을 발견 할 것입니다.
그녀는 소중한,그녀는 매력적이다,
그녀는 정말 무장 해제의 너무 결백.
그리고 그녀의 얼굴을 한 번 보면 나를 위해 충분하다.
세 번째 절
나를 위해 충분히 좋다,
나를 위해 충분히 좋다.