Eric Clapton — Un piccolo aiuto 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Clapton의 노래 "Un piccolo aiuto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non so da dove arrivi
Con chi adesso vivi
Pero sei una bella sorpresa per me Non so che cosa hai in mente
Non so se c’e un assente
Pero tu resta per un po Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto
E lo sai nel mio letto c’e un posto per te Dormi pure se ti va
E riposati quanto vuoi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto.
Io e te due vite strane
E un mare di troppe grane
Io e te di nuovo qui
Io e te.
Se vuoi io ti preparo
Un caffe un po leggero
Cosi puoi dormire se lo vuoi
Perche io ho bisogno di un piccolo aiuto
E lo sai nel mio letto c’e un posto per te Non parlare se non ti va
E riposati quanto vuoi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto
Io ho bisogno del tuo aiuto
E lo sai nel mio letto c’e un posto per te Questa volta come vedi
Non mi reggo piu nemmeno in piedi
Ho bisogno di serenita
E di un piccolo aiuto.
가사 번역
어디서 오는지 모르겠어
당신은 지금 누구와 함께 살고 있습니까
하지만 당신은 나에게 좋은 놀라움이야 난 당신이 마음에 무엇을 가지고 모르겠어요
이 결석 경우 나는 모른다
하지만 넌 좀 더 있어 왜냐면 난 도움이 필요하거든
내 침대에서 자고 싶으면 자
그리고 당신이 원하는 만큼 휴식
나는 평온을 필요로한다
그리고 약간의 도움.
나와 너희 둘의 이상한 삶
그리고 너무 많은 미소의 바다
너랑 나랑 여기
너와 나
당신이 원하는 경우에 나는 당신을 준비합니다
조금 가벼운 커피
그래서 당신은 당신이 그것을 원한다면 잠을 잘 수 있습니다
왜냐하면 나는 약간의 도움이 필요하기 때문에
그리고 내 침대에 네가 말하고 싶지 않다면 말하지 않을 곳이 있어
그리고 당신이 원하는 만큼 휴식
나는 평온을 필요로한다
그리고 약간의 도움
네 도움이 필요해
내 침대엔 이번엔 널 위한 곳이 있어
난 더이상 일어설 수 없어
나는 평온을 필요로한다
그리고 약간의 도움.