Eric Fish — Farben 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Fish의 노래 "Farben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
War das ein legendärer Tag
Weißt du noch als ich dich traf
Du trugst dein Haar so sonderbar
Doch schien es mir ganz wunderbar
Ach hätt ich damals schon gewusst
Dass dort ganz tief in deiner Brust
Ein zartes Pflänzchen wuchs
Das meine Farbe trug
Rot die Liebe
Gelb der Neid
Grün die Hoffnung
Und schwarz das Leid
Weiß die Unschuld
Grau der Streit
Blau der Kummer
Den du nicht zeigst
All das wär dann sichtbar
Immer und zu jeder Zeit
Trüge nur ein Jeder
Ein Zauberfarbenkleid
Ganz offenbar will jedermann
Etwas verbergen dann und wann
Ist das nicht kontraproduktiv
Man tappt im Nebel, übersieht
Irgendein wichtiges Gefühl
Und grade das bedeutet viel
Dieser Moment ist schnell vorbei
Es bleibt nur noch — Verzeih!
Rot die Liebe
Gelb der Neid
Grün die Hoffnung
Und schwarz das Leid
Weiß die Unschuld
Grau der Streit
Blau der Kummer
Den du dann zeigst
All das wär dann sichtbar
Immer und zu jeder Zeit
Denn dann trägt ein Jeder
Sein Zauberfarbenkleid
가사 번역
전설적인 날이었나요?
내가 널 만났을 때 기억나?
너 머리 정말 이상했어
그러나 그것은 나에게 멋진 것 같았다
오,나는 그 때 알았을 것이다
네 가슴 깊은 곳
섬세한 식물 성장
내 색을 입었어
붉은 사랑
질투의 노란색
녹색 희망
그리고 검은 고통
결백을 알고 있습니다
투쟁의 회색
슬픔의 푸른
당신이 보여주지 않는
모든 것은 그 다음 볼 수 있습니다
항상 그리고 언제든지
모든 사람 만 견딜 수 있습니다
매직 컬러 드레스
분명히,모두가 원한다
가끔 뭔가를 숨기고
그 역효과가 아닙니다
안개에 더듬어져도
몇 가지 중요한 느낌
그리고 단지 그 많은 의미
이 순간은 빨리 끝났습니다
남아있는 모든 것은-저를 용서!
붉은 사랑
질투의 노란색
녹색 희망
그리고 검은 고통
결백을 알고 있습니다
투쟁의 회색
슬픔의 푸른
어떤 당신은 다음 표시
모든 것은 그 다음 볼 수 있습니다
항상 그리고 언제든지
그때 모두가 착용하기 때문에
그의 마법의 색 드레스