Eric Himan — Kinda Hard 가사 및 번역

이 페이지에는 Eric Himan의 노래 "Kinda Hard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I Don’t gotta lotta money.
Don’t gotta lotta time to waste, waste, waste.
In returning home I realize I’ve outgrown every hiding space, space, space.
It’s kinda hard to grip with nothing to hold onto.
It’s kinda hard to follow dreams when they won’t follow you.
Might mean nothing to you, but its everything to me.
Might be hard for you but its all I can see.
Momma can you hear me?
Cheryl can you hear me too, too, too?
Ever since you left me I can’t help but think of you.
It’s kinda hard to know yourself when everyone has something to say.
It’s kinda hard to find a place to stand when you can never stay.
Might mean nothing to you, but its everything to me.
Might be hard for you but its all I can see.
Might mean nothing to you, but its everything to me.
Might be hard for you but its all I can see.
Might mean nothing to you, but its everything to me.
Might be hard for you but its all I can see.
It’s kinda hard to be yourself in this mess
Everytime I turn to my heart, its just distress.
I Don’t gotta lotta money.
Don’t gotta lotta time to waste, waste, waste.
In returning home I realize I’m the only one in this place.
Might mean nothing to you…
It’s kinda hard to be yourself when your alone.
Kinda bit scary, to be on your own.

가사 번역

난 돈 필요없어
낭비,낭비,낭비 할 시간이 많지 않아.
집으로 돌아 오면 나는 모든 숨어있는 공간,공간,공간을 능가했습니다.
꽉 쥐기 힘들어요
그들이 당신을 따르지 않을 때 꿈을 따르는 것은 어렵습니다.
당신에게 아무 의미도 없을 수도 있지만 그 모든 것은 나에게 있습니다.
힘들겠지만 내가 볼 수 있는 건
엄마 내 말 들려?
셰릴도 내 말 들리니?
네가 날 떠난 이후로 난 널 생각할 수가 없어
모두가 할 말이 있을 때 자신을 아는 것은 좀 어렵습니다.
절대 머물 수 없을 때 서 있는 곳을 찾는 게 힘들어요
당신에게 아무 의미도 없을 수도 있지만 그 모든 것은 나에게 있습니다.
힘들겠지만 내가 볼 수 있는 건
당신에게 아무 의미도 없을 수도 있지만 그 모든 것은 나에게 있습니다.
힘들겠지만 내가 볼 수 있는 건
당신에게 아무 의미도 없을 수도 있지만 그 모든 것은 나에게 있습니다.
힘들겠지만 내가 볼 수 있는 건
이 난장판에선 스스로가 되기가 좀 힘들어
때마다 나는 내 마음,그것의 단지 고통을 켭니다.
난 돈 필요없어
낭비,낭비,낭비 할 시간이 많지 않아.
고향으로 돌아왔을 때 난 이 곳 유일한 사람이란 걸 알았어
당신에게 아무 의미도 없을 수도 있습니다…
혼자 있을 때는 너 자신이 되기가 좀 힘들어.
조금 무서워서 혼자 있으려고요