Eric Himan — Where I'm Going 가사 및 번역

이 페이지에는 Eric Himan의 노래 "Where I'm Going"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sit down on my leg
Let me tell you little story about where I’ve been
Through bridges and tracks
In and out of towns
You wanna know some more?
You better sit down
Grew up traveling state to state
Grew up on many of an air force base
Drive on in, drive on out,
Enough time to feed my soul
Enough time to feed my mouth
Chorus:
Home aint where I was born
Left Charleston at two years old
Nothing left there to call home
I’m in Long Beach tonight
I just stopped in
So don’t ask me where I’m from
Ask me??¦ where I’m going (x 4)
Daddy raised me grandpa grandma too
Three generations underneath one roof
Sister and I lived on the fly, daddy got his orders
Time to say goodbye
You keep in touch with those who are worth your time
Home aint where I was born
Left Charleston at two years old
Nothing left there to call home
I’m in Long Beach tonight
I just stopped in
So don’t ask me where I’m from
Ask me??¦ where I’m going (x 4)
Opportunity may knock on my door
well, your damn sure my ship ain’t sitting by the shore
there’s a big bright world out there for me
to not turn my eyes to the see
wherever I am that’s where I’ll be??¦.from.

가사 번역

내 다리에 앉아
내가 어디 있었는지 말해줄게
다리와 궤도를 통해서
도시 안팎
더 알고 싶어?
앉는게 좋을거야.
주 여행 상태로 성장
많은 공군 기지에서 자랐죠
안으로 드라이브,밖으로 드라이브,
내 영혼을 먹일 충분한 시간
내 입을 먹일 충분한 시간
합창:
내가 태어난 가정 아인트
왼쪽 찰스턴 에 2 세
아무것도 집에 전화 남아 있지
나는 롱 비치 오늘 밤에있어
난 그냥 멈춰 섰다
그래서 내가 어디서 왔는지 묻지 마라.
나 한테 물어??¦내가 어디로 가는지(x4)
아빠 제기 나 할아버지 할머니도
한 지붕 아래 3 세대
여동생과 나는 즉석에서 살았고,아빠는 명령을 받았다
작별 인사를 할 시간
당신은 당신의 시간 가치가 그 연락을 유지
내가 태어난 가정 아인트
왼쪽 찰스턴 에 2 세
아무것도 집에 전화 남아 있지
나는 롱 비치 오늘 밤에있어
난 그냥 멈춰 섰다
그래서 내가 어디서 왔는지 묻지 마라.
나 한테 물어??¦내가 어디로 가는지(x4)
기회가 내 문을 노크 수 있습니다
글쎄,내 배가 해안가에 앉아 있지 않을 거라고 확신하나?
나를 위해 거기에 큰 밝은 세계가 있습니다
내 눈을 돌리지 않기 위해서
내가 어디 있는지 내가 어디 있을 거 야??¦.에서.