Eric Lapointe — Ordinaire 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Lapointe의 노래 "Ordinaire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’suis un gars ben ordinaire
Des fois j’ai pu l’gout de rien faire
J’fumerais du pot, j’boirais d’la bire
J’ferais de la musique, avec le gros pierre
Mais il faut que j’pense, ma carrire
Je suis un chanteur populaire
Vous voulez, que je sois un Dieu
Si vous saviez, comme j’me sens vieux
J’peux pu dormir j’suis trop nerveux
Quand je chante a va un peu mieux
Ce metier l c’est dangereux
Plus on en donne plus le monde en veut
Quand je serai fini pis dans la rue
Mon gros public je l’aurai pu
C’est l que je me retrouverai tout nu Le jour ou mo j’en pourrai pu
Y’en aura d’autres plus jeunes plus fous
Pour faire danser les bougalous
J’aime mon prochain, j’aime mon public
Tout ce que j’veux c’est qu’a clic
J’me fou pas mal des critiques
Ce sont des rats sympathiques
Quand j’suis pas un clown psychadlique
Ma vie moi c’est la musique
Si je chante c’est pour qu’on m’entende
Quand je cris c’est pour me dfendre
J’aimerais bien me faire comprendre
J’voudrais faire le tour de la terre
Avant d’mourir et qu’on m’enterre
Voir de quoi le reste du monde l’air
Autour de moi il y a la guerre
La peur, la faim et la misre
J’voudrais qu’ont soient tous des frres
On est toute pogn sur la mme terre
Non j’suis pas un chanteur populaire
J’suis rien qu’un gars ben ordinaire
(Ordinaire)
Ordinaire
(Ordinaire)
Ordinaire
(Ordinaire)
가사 번역
나는 평범한 벤 사람입니다
때때로 나는 아무것도 맛볼 수 없었다
나는 맥주를 마실 것,냄비를 연기 것입니다
나는 큰 돌로 음악을 만들 것입니다
그러나 나는,내 캐리어를 생각해야합니다
난 인기 가수야
내가 신이길 바라는 거야?
당신이 알고 있다면,내가 얼마나 오래된 느낌
나는 너무 긴장 잠을 수 있습니다
내가 노래할 땐 좀 나아지거든
이 일은 위험해요
더 많은 우리는 더 많은 세계가 원하는 줄
내가 길거리에서 더 나빠질 때
내가 가질 수있는 나의 큰 청중
나는 나 자신을 하루 종일 알몸으로 찾거나 모 내가 할 수있을 수 있다는 것입니다
더 많은 젊은 미친이있을 것입니다
부갈로스 춤을 추기 위해
나는 내 이웃을 사랑,내 청중을 사랑
내가 원하는 것은 그 클릭
나는 리뷰에 대해 걱정하지 않는다
그들은 친절한 쥐입니다
내가 싸이코 광대가 아니었을 때
내 인생은 내가 음악
내가 노래하면
내가 비명을 지를 때 그것은 나 자신을 방어하는 것입니다
나는 나 자신을 이해하고 싶습니다
나는 지구 주위를 가고 싶습니다
내가 죽기 전에 묻히기 전에
남은 세상이 어떤지 봐
내 주위에 전쟁이 있습니다
두려움,굶주림,고통
나는 모두가 가지고 싶습니다
우린 모두 지구부인의 포그야
아니,나는 인기있는 가수 아니에요
나는 평범한 벤 남자 일뿐입니다
(보통)
보통
(보통)
보통
(보통)