Eric Roberson — Borrow You 가사 및 번역
이 페이지에는 Eric Roberson의 노래 "Borrow You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see you with your girls and I truly do apologize
Yes, I really realize you’re not here for these dudes
I see that big ring on your hand and trust me, girl, I understand
Back at home you got a man and that’s not the way I move
But when the DJ threw this record on, I saw you throw up your arms
Close your eyes and sing along, guess you like this tune
And your legs can’t stay still at all, those high-heel shoes, you took them off
So let me escort you to the floor, girl
Can I borrow you? Maybe he wouldn’t mind
If for a song or two, you can act like you’re mine
Oh, can I borrow you, girl? Would that be ok?
Maybe when the song is done we can just walk away
And I watching as you go
(Walk away)
As you
(Walk away)
As you
(Walk away)
And I watch you as you go
(Walk away)
As you
(Walk away)
As you
(Walk away)
I’m fully focused on your swag, not too concerned with what you say
I can’t hear you anyway, the smile says it all
Oh, now you wanna turn around, well, I’m not gonna fight you now
I’m not here to slow you down, no See, I’m just here to compliment, styling anywhere were I fit
Can I get close a little bit? I’m feelin' it, consider it
I’ll give for you to just enjoy, I wish I could give you more
But I guess that’s not what we’re here for, no Can I borrow you? Maybe he wouldn’t mind
If for a song or two, you can act like you’re mine
Oh, can I borrow you, girl? Would that be ok?
Maybe when the song is done we can just walk away
And I watching as you go
(Walk away)
As you
(Walk away)
As you
(Walk away)
And I watch you as you go
(Walk away)
As you
(Walk away)
As you
(Walk away)
We had some fun, I find it special
I’m so careful not to let my heart talk right now
'Cause you’d get an ear full, for this limited time
I’m in charge of being mine
Can I borrow you? Maybe he wouldn’t mind
If for a song or two, you can act like you’re mine
Oh, can I borrow you, girl? Would that be ok?
Maybe when the song is done we can just walk away
Can I borrow you?
Oh, can I borrow you, girl?
가사 번역
딸들하고 같이 있는 걸 보고 진심으로 사과할게
그래,난 정말 당신이이 친구들을 위해 여기 아니에요 알고
네 손에 있는 큰 반지를 보고 날 믿어
집으로 돌아가면 남자가 생기고 난 그런식으로 움직이지 않아
DJ 가 이 기록을 틀었을 때 팔을 토하는 걸 봤어요
눈을 감고 함께 노래하고,이 노래를 좋아하는 것 같아요
그리고 네 다리는 가만히 있을 수 없어 그 하이힐 신발은 벗었잖아
그러니 바닥으로 데려다 줄게
좀 빌릴 수 있을까요? 어쩌면 그는 상관하지 않을 것입니다
노래나 두 곡만 있으면 내 노래처럼 행동해도 돼
빌려도 돼? 괜찮을까요?
노래가 끝나면 그냥 가버릴까?
그리고 난 당신이 가서 보고
(도보 거리)
당신으로
(도보 거리)
당신으로
(도보 거리)
그리고 난 당신이 가서 당신을 지켜
(도보 거리)
당신으로
(도보 거리)
당신으로
(도보 거리)
나는 당신의 약탈 품에 완전히 집중하고있어,당신이 무슨 말을 너무 걱정하지
어쨌든 안 들려 미소가 다 들려
이제 돌아서시겠다?
내가 당신을 느리게 여기 아니에요,아니 참조,난 그냥 칭찬 여기있어,스타일링 어디 내가 적합했다
좀 가까이 가도 돼요? 나는 그것을'생각 해요,그것을 고려
난 그냥 즐길 당신을 위해 줄 것이다,나는 당신에게 더 많은 것을 줄 수 있으면 좋겠다
하지만 그것 때문에 온 게 아닌 것 같은데 빌려도 될까요? 어쩌면 그는 상관하지 않을 것입니다
노래나 두 곡만 있으면 내 노래처럼 행동해도 돼
빌려도 돼? 괜찮을까요?
노래가 끝나면 그냥 가버릴까?
그리고 난 당신이 가서 보고
(도보 거리)
당신으로
(도보 거리)
당신으로
(도보 거리)
그리고 난 당신이 가서 당신을 지켜
(도보 거리)
당신으로
(도보 거리)
당신으로
(도보 거리)
우리는 재미 있었다,나는 특별한 발견
너무 조심해서 지금 내 마음을 말하게 하지 마
이번만큼은 귀가 가득 찰 테니까
난 내 책임자야
좀 빌릴 수 있을까요? 어쩌면 그는 상관하지 않을 것입니다
노래나 두 곡만 있으면 내 노래처럼 행동해도 돼
빌려도 돼? 괜찮을까요?
노래가 끝나면 그냥 가버릴까?
좀 빌릴 수 있을까요?
빌려도 돼?