Eric Stewart — No No Nettie 가사 및 번역

이 페이지에는 Eric Stewart의 노래 "No No Nettie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well the queen went spinning in the whirly bird
The king said wait a minute this is absurd
Jumpin' Jehosephat, she’s better than me
I gotta get movin' or I ain’t gonna be
King of the kingdom, king of the road
Well, I gotta look smart on the Internettie show
No, no, Nettie, we got to confess
You can’t go flying in a see through dress
You’ve gotta be special if you want the press
Desperate measures make a dreadful mess
But don’t get angry, don’t get pissed
We’ll find a way to get you in the Harpers list
Oooh no, no, Nettie, don’t you fret
The boys are gonna save you from the Bristol Rep
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that
Well touring’s boring, gimme a break
I got to ease the pressure now, for heaven’s sake
I can’t stop shouting, yeah I’m fit to explode
You can’t be a saint when you’re on the road
Hire 'em, fire 'em, let them go
Staff are ten a penny on the Internettie show
Ooh no, no, Nettie, you can’t do that
You can’t wear stockings to the Laundromat
All that 'citement makes the whites turn grey
Oh Lord above, get on your knees and pray
Don’t be hasty, walk that line
The cavalry are coming in the nick of time
No, no, Nettie, take your time
The boys are gonna save you from the chorus line
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that
We got rhythm in the kitchen, rhythm at the wheel
Fascinating passion with a delicate feel
Rhythm with the money, rhythm on the skins
Complicated rhythms when we’re up for a spin
No rhythm with the women but she don’t give a hoot
Hey! Terrorise the nanny in her hobnail boots
Well, no, no, Nettie, it’s a dreadful shame
The music business is a silly game
Better run for cover when the sky turns black
Swingin' Dave is gonna swing his axe
This year, next year, the year after that
The story’s getting better than in Spinal Tap
Woah, No, no, Nettie, toe that line
The Basher’s gonna save you in the nick of time
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that
Oooh oooh no, no, Nettie, you can’t do that

가사 번역

'왕비가 빙빙 돌았네'
왕은 이것이 터무니없는 분을 기다리라고 말했다
제호세팟,나보다 낫네
난 이사 안가면 난 못 가
왕국의 왕,도로의 왕
낸터티 쇼에서 똑똑하게 보여야 해
네티,고백해야 돼
당신은 드레스를 통해 볼 비행 갈 수 없어
언론을 원하면 특별해져야 해
절망적 인 조치는 끔찍한 혼란을 만든다
화내지 말고 화내지 마
우리는 하퍼 목록에 당신을 얻을 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
안돼,넷티,초조해하지 마
브리스톨 직원들로부터 널 구해줄 거야
안돼,안돼,넷티,넌 그럴 수 없어
투어링이 지루해서 잠깐 쉬어
이제 압력을 좀 줄여야겠어
소리 지르는 걸 멈출 수가 없어
길거리에서 성자가 될 순 없어
그들을 고용하고,해고하고,풀어줘.
직원들은 인턴시간에 한 푼도 안써요
안돼,넷티,이러면 안 돼
빨래방에 스타킹을 입으면 안 돼요
모든 그'도시'는 백인이 회색으로 변합니다
주여,무릎 꿇고 기도하라
서두르지 말고 줄을 걸어
기병대가 제시간에 다가오고 있습니다
네티,시간 좀 내
애들이 코러스 라인에서 널 구해줄 거야
안돼,안돼,넷티,넌 그럴 수 없어
주방에서 리듬,바퀴에 리듬
섬세한 느낌의 매혹적인 열정
돈과 리듬,스킨에 리듬
우리가 스핀을 위해있을 때 복잡한 리듬
여자들과의 리듬이 없지만 그녀는 발굽질 않아요
이봐! 그녀의 호브 네일 부츠에서 보모를 공포
네티,끔찍한 일이야
음악 사업은 바보 같은 게임이야
하늘이 검은 색으로 변할 때 커버를 위해 더 나은 실행
데이브가 도끼를 휘두를 거야
올해,내년에,그 후 년
척추 탭보다 더 좋아지고 있어요
아니,넷티,발끝
베이셔가 널 구할거야
안돼,안돼,넷티,넌 그럴 수 없어
안돼,안돼,넷티,넌 그럴 수 없어
안돼,안돼,넷티,넌 그럴 수 없어
안돼,안돼,넷티,넌 그럴 수 없어