Erik Hassle — If Your Man Only Knew 가사 및 번역
이 페이지에는 Erik Hassle의 노래 "If Your Man Only Knew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If your man only knew how you’re feeling
I’d see right through you, oh oh If your man only knew that you still love me
I’d known you love me I see you’re still be wearing that necklace I’d gave you
With that hidden note, saying «forever yours»
I love you, fell in love in the summer
A kiss in the water, 2004, and never let you go If your man only knew how you’re feeling
I’d see right through you, oh oh If your man only knew that you still love me
I’d known you love me, oh yeah yeah
There is no endless summer, we knew all along
That, when the winter came, you had to go away, but
You were my first and, I was your first
And that never goes away, first cut the deepest, babe
If your man only knew how you’re feeling
I’d see right through you, oh oh If your man only knew that you still love me
I’d known you love me, oh oh
I saw you on the street today
With that guy you pretend to crave
Faked smiles and I wished you well
Picked up my heart then walked away again
And that never goes away, first cut the deepest, babe
I always feel the same, feel the same
I see you’re still be wearing that necklace I gave you
I know what it’s saying
If your man only knew how you’re feeling
I’d see right through you, oh oh If your man only knew that you still love me
I’d known you love me, oh yeah
You still love me, I know you love me
가사 번역
당신의 남자는 당신이 어떻게 느끼는지 알고 있다면
난 바로 당신을 통해 볼 것,오,오,당신의 남자는 당신이 여전히 나를 사랑한다는 것을 알고 있다면
당신이 날 사랑한다는 걸 알았지만,난 당신이 여전히 내가 준 목걸이를 입고 있는 걸 봤소.
그 숨겨진 메모로"영원히 당신 것"이라고 말하십시오»
난 당신을 사랑 여름에 사랑에 빠졌다
키스에서 물,2004 년에는 결코 당신을 가면 사람만 알고 있었는 방법 당신이 느끼
난 바로 당신을 통해 볼 것,오,오,당신의 남자는 당신이 여전히 나를 사랑한다는 것을 알고 있다면
당신이 날 사랑하는 줄 알았어,오,그래
끝없는 여름이 없다,우리는 모두 함께 알고 있었다
그 겨울이 왔을 때,당신은 멀리 가야했다,하지만
넌 내 첫번째였고 난 네 첫번째였어
절대 사라지지 않을 거야 먼저 깊게 잘라,자기야
당신의 남자는 당신이 어떻게 느끼는지 알고 있다면
난 바로 당신을 통해 볼 것,오,오,당신의 남자는 당신이 여전히 나를 사랑한다는 것을 알고 있다면
난 당신이 오 오,저를 사랑 알고 있었다
오늘 길에서 당신을 봤어요
당신이 갈망하는 척 하는 남자랑
가짜 미소 나는 당신을 잘 바랬다
내 마음을 집어 들고 다시 걸어 갔다
절대 사라지지 않을 거야 먼저 깊게 잘라,자기야
나는 항상 같은 느낌,같은 느낌
아직도 내가 준 목걸이를 입고 있는 거 같은데
나는 그것이 무슨 말을하는지 안다.
당신의 남자는 당신이 어떻게 느끼는지 알고 있다면
난 바로 당신을 통해 볼 것,오,오,당신의 남자는 당신이 여전히 나를 사랑한다는 것을 알고 있다면
네가 날 사랑하는 줄 알았어
당신은 여전히 나를 사랑,나는 당신이 나를 사랑 알고있다