Erika Ender — Cheque Al Portador 가사 및 번역
이 페이지에는 Erika Ender의 노래 "Cheque Al Portador"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya te mande mil cartas de amor
No recibi respuestas
Deje mensaje en tu contestador
Pidiendo que aparescas
Y te deje mi nombre en corazon pegado
A tu puerta espere en mi balcon
Hasta perder la cuenta
Pero el deseo no se me cumplio y yo colge
Los guantes corazon cuando
De pronto ayer se me ocurrio algo
Que puede ser la solucion
Voy a firmar un cheque al portador
A ver si te lo encuentras por ahi
Y retiras los fondos de este amor
Que hace mucho que guardo para ti. (x2)
Gaste mi sueldo entero en comprar
Algo que te gustara
Para que me vieras linda
El dia en que yo te encontrara
Me puse a improvisar canciones de amor
Bajo tu ventana, con la esperanza de verte a la cara
Pero el deseo no se me cuplio y yo colge
Los guantes corazon cuando
De pronto ayer se me ocurrio
Algo que puede ser la solucion
Voy a firmar un cheque al portador
A ver si te lo encuentras por ahi
Y retiras los fondos de este amor
Que hace mucho que guardo para ti. (x3)
Voy a firmar un cheque al portador
A ver si te lo encuentras por ahi
Y retiras los fondos de este amor
Que hace mucho que guardo para ti
Voy a firmar un cheque al portador
Que hace mucho estoy ahorrando
Para darte el cariñito y asi te tengo a mi lado
Voy a firmar un cheque al portador
Ven a retirarlo pronto
Por que tiene intereses que te estoy reservando
가사 번역
이미 당신에게 천 사랑의 편지를 보내
나는 어떤 대답도 얻지 못했다.
응답기에 메시지를 남기세요
당신이 나타나길 바래요
내 이름을 네 심장에 남겨뒀어
문에서 내 발코니에서 기다려
내가 카운트를 잃을 때까지
그러나 소원은 성취되지 않았다 나는 만요
심장 장갑 때
갑자기 어제 내가 뭔가를 내놓았다
어떤 솔루션이 될 수 있습니까
무기명한테 수표 서명할게요
저기서 찾을 수 있는지 봐
그리고 당신은 이 사랑의 자금을 인출합니다
오랫동안 널 위해 저장해왔어 (x2)
구매에 내 전체 급여를 지출
당신이 좋아하는 무언가
그래서 당신은 나를 아름다운 볼 수 있었다
내가 널 찾은 날
나는 즉흥적인 사랑 노래를 시작했다
창문 아래,얼굴을 보고 싶어
하지만 욕망은 나를 채워지지 않습니다 그리고 난 만요
심장 장갑 때
갑자기 어제 그것은 나에게 발생
해결책이 될 수 있는 것
무기명한테 수표 서명할게요
저기서 찾을 수 있는지 봐
그리고 당신은 이 사랑의 자금을 인출합니다
오랫동안 널 위해 저장해왔어 (x3)
무기명한테 수표 서명할게요
저기서 찾을 수 있는지 봐
그리고 당신은 이 사랑의 자금을 인출합니다
오랫동안 널 위해 해왔다고
무기명한테 수표 서명할게요
오랫동안 아껴왔다고
당신에게 사랑을 주고 그래서 난 내 옆에 당신을
무기명한테 수표 서명할게요
와서 곧 다시 가져 가라.
내가 당신을 위해 잡고 있다는 관심을 가지고 있기 때문에