Erin Bode — Holiday 가사 및 번역
이 페이지에는 Erin Bode의 노래 "Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I see you looking blue I feel like crying
It’s an autumn-painted sky I’m holding to
Every time I see you start to fall my heart goes flying
There’s a caution underneath a yellow moon
Every time I see the falling leaves I feel like I used to
Back when late October fate was feeling right
Every time a streetlight flashes by my car I see you
It’s not too late, to get it straight, to get in right
If my heart should break, I can’t blame the season
It’s the chance I have to take
I put all my fortune, I put all my love at stake
For a holiday
Everywhere I go it seems to me you’re right there with me
It’s an autumn-painted sky I’m holding to
Everywhere I’ve been, it seems I might have been to
There’s a caution underneath a yellow moon
Every time I see the falling leaves I feel like I used to
Back when late October fate was feeling right
Every time a streetlight flashes by my car I see you
It’s not too late, to get it straight, to get in right
If my heart should break, I can’t blame the season
It’s the chance I have to take
I put all my fortune, I put all my love at stake
For a holiday
Oh, if my heart should break, I can’t blame the season
It’s the chance I have to take
I put all my fortune, I put all my love at stake
For a holiday
Oh, for a holiday
가사 번역
네가 파란색으로 보이는 걸 볼 때마다 난 울고 있어
그것은 내가 들고 가을 그린 하늘입니다
내가 볼 때마다 당신은 내 마음이 비행 간다 가을 시작
노란 달 아래에는 주의가 있습니다
내가 떨어지는 잎을 볼 때마다 내가 예전처럼 나는 느낌
10 월 하순 운명이 옳다고 느꼈을 때
내 차 옆에 가로등 깜박 나는 당신을 볼 때마다
너무 늦지 않았어요,바로잡기 위해서,바로잡기 위해서요.
내 마음이 아프면,나는 시즌을 비난 할 수 없다
내가 할 수 있는 기회야
나는 내 모든 재산을 걸고,내 모든 사랑을 위험에 빠뜨렸다
휴가를 위해
내가 가는 곳마다 당신이 나와 함께 바로 거기있는 것 같아
그것은 내가 들고 가을 그린 하늘입니다
내가 온 곳마다
노란 달 아래에는 주의가 있습니다
내가 떨어지는 잎을 볼 때마다 내가 예전처럼 나는 느낌
10 월 하순 운명이 옳다고 느꼈을 때
내 차 옆에 가로등 깜박 나는 당신을 볼 때마다
너무 늦지 않았어요,바로잡기 위해서,바로잡기 위해서요.
내 마음이 아프면,나는 시즌을 비난 할 수 없다
내가 할 수 있는 기회야
나는 내 모든 재산을 걸고,내 모든 사랑을 위험에 빠뜨렸다
휴가를 위해
오,내 마음이 아프면,나는 시즌을 비난 할 수 없다
내가 할 수 있는 기회야
나는 내 모든 재산을 걸고,내 모든 사랑을 위험에 빠뜨렸다
휴가를 위해
아,휴가를 위해