Ernest Tubb — Answer To 'Rainbow At Midnight' 가사 및 번역
이 페이지에는 Ernest Tubb의 노래 "Answer To 'Rainbow At Midnight'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw a rainbow at midnight
Way out on the ocean so blue
And there was your face in this rainbow
Guiding me back home to you
All through the war I was praying
For the day that you’d be by my side
But now all my dreams have been shattered
It seems that my rainbow has lied
For when I knocked on your door dear
They said with a new love you’d gone
And that you two were so happy
And for me to just leave you alone
Oh how my poor heart did break dear
For I suffered so much for so long
And you knew just how much I loved you
Oh how could you treat me so wrong
Now as I gaze at your heaven
It seems I just can’t bear the pain
Yet somehow each night I keep searching
For a rainbow I’ll never see again
가사 번역
나는 자정에 무지개를 보았다
바다 위에 너무 푸른 방법
무지개 속에 네 얼굴이 있었어
나를 집으로 인도하는 당신에게
모든 전쟁을 통해 나는기도하고 있었다
네가 내 곁에 있을 날을 위해
하지만 이제 내 모든 꿈은 산산조각났다
내 무지개가 거짓말을 한 것 같습니다
내가 너의 문을 두드릴 때
네가 간 새 사랑으로
둘이 너무 행복해서
그리고 난 그냥 당신을 혼자두고
오,내 불쌍한 마음이 사랑하는 휴식 않았다 방법
내가 너무 오래 고통에 대한
내가 널 얼마나 사랑했는지 넌 알고 있었어
오,어떻게 나를 그렇게 잘못 대우 할 수 있니
지금 나는 당신의 천국을 바라
난 그냥 고통을 견딜 수없는 것 같다
하지만 어떻게 든 매일 밤 나는 계속 검색
무지개를 위해 나는 결코 다시 보지 않을 것이다