Ernest Tubb — Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Ernest Tubb의 노래 "Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ev’rything you told me I believed
You said that I was all that you’d ever need
That I made life worth livin' for you
And no one else could ever fill my shoes
But them shoes don’t fit me anymore
They lost their shape when I lost all that I cared for
And someone else will fill the shoes that I once wore
'Cause them shoes don’t fit me anymore
When a shoe is new, it fits awful tight
When our love was new, ev’rything was right
When a shoe is old, you throw it away
Our love is like the shoes that you wore yesterday
(Repeat chorus)
(c)(BMI)
가사 번역
내 말을 믿었다고 했잖아
당신은 내가 당신이 이제까지 필요했던 모든 것을 말했다
내가 널 위해 목숨을 바쳤다고
그리고 아무도 내 신발을 채울 수 없었다
근데 신발은 이제 안 어울려
내가 아끼는 모든 것을 잃었을 때 그들은 모양을 잃어 버렸다
그리고 다른 사람이 내가 한 번 입고 신발을 채울 것입니다
왜냐면 걔네들 신발은 이제 나한테 어울리지 않거든
신발이 새로운 때,그것은 끔찍한 꽉 맞는
우리의 사랑이 새로운 때에,모든 것이 옳았다
신발이 오래된 경우,당신은 그것을 멀리 던져
우리의 사랑은 어제 입었던 신발과 같아요
(반복 합창)
(c)(BMI)