Ernest Tubb — When The World Has Turned You Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Ernest Tubb의 노래 "When The World Has Turned You Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been many months dear since we’ve parted
And not one word have I heard from you
I’m so all alone and broken hearted and I wonder if you miss me too
When the world has turned you down dear I’ll be waiting
When your friends can’t be found I’ll be there
When your heart is sad and weary and no longer wants to roam
When you have no place to go please come on home
Darling I don’t know just why you left me but I know my heart is broke in two
And if someday you should beside you want me remember I’ll be waiting here for
you
When the world has turned you down…
Dear if I had failed you then I’m sorry for I didn’t mean to treat you wrong
If you should need me some sad tomorrow you will always find me here at home
When the world has turned you down…
가사 번역
헤어진지 몇 달이나 됐잖아
단 한 마디도 못 들었어요
나는 너무 혼자 깨진 마음 해요 그리고 당신이 나를 너무 그리워 궁금해
세상이 널 거절했을 때
네 친구들이 못 찾으면 내가 거기 있을게
당신의 마음이 슬프고 피곤하고 더 이상 돌아 다니기를 원하지 않을 때
집에 갈 곳이 없을 때
네가 왜 날 떠났는지 모르겠지만 내 마음이 2 층에서 망가졌다는 건 알아
그리고 언젠간 네가 옆에 있어줬으면 좋겠구나 싶다면 여기서 기다릴거야
당신
세상이 널 거절했을 때…
내가 너를 실망시켰다면 미안하구나 너를 잘못 대할 의도는 아니었어
당신이 나에게 슬픈 내일 필요해야하는 경우 당신은 항상 집에서 나를 여기에서 찾을 수 있습니다
세상이 널 거절했을 때…