Ernestine Anderson — Old Folks 가사 및 번역

이 페이지에는 Ernestine Anderson의 노래 "Old Folks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everyone knows him as Old Folks
Like the seasons, he’ll come and he’ll go
Just as free as a bird and as good as his word
That’s why everybody loves him so
Always leaving his spoon in his coffee
Tucks his napkin up under his chin
And that yellow cow-pie is so mellow it’s ripe
But you needn’t be ashamed of him
Every Friday he’ll go fishing, down on his favourite lake
But he only hooks a perch or two, the whale got away
Looks like we warm the steak
Someday there’ll be no more Old Folks
What a lonesome old town this will be
Children’s voice at play, will be still for a day
The day they take the Old Folks away

가사 번역

모두가 노인으로 그를 알고
시즌처럼,그가 올거야,그는 갈거야
새만큼 자유롭고 그의 말만큼
그래서 모두가 그를 사랑하죠
항상 커피에 숟가락을 남겨두고
냅킨을 턱 아래 처넣어
그리고 그 노란 암소 파이는 너무 부드럽고 잘 익은 것입니다
하지만 당신은 그를 부끄러워 할 필요가 없습니다
매주 금요일 그는 자신이 좋아하는 호수에서 낚시를 갈 것입니다
그러나 그는 단지 농어 또는 두 개의 후크,고래는 멀리있어
우리가 스테이크를 데우는 것 같아
언젠간 늙은이는 없을 거야
이 얼마나 외로운 올드타운 될 것입니다
놀이에 아이들의 목소리는 하루 동안 여전히 될 것입니다
늙은이를 데려가던 날