Ernestine Anderson — Some Other Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Ernestine Anderson의 노래 "Some Other Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Twenty four hours can go so fast
You look around, the day has passed
When you’re in love, time is precious stuff
Even a lifetime isn’t enough
Where has the time all gone to?
Haven’t done half the things I want to
Oh, well, we’ll catch up some other time
This day was just a token
Too many words are still unspoken
Oh, well, we’ll catch up some other time
Just when the fun is starting
Comes the time for parting
But let’s be glad for what we had and what’s to come
There’s so much more embracing
Still to be had, but time is racing
Oh, well, we’ll catch up some other time
Didn’t get half my wishes
Never have seen you dry the dishes
Oh, well, we’ll catch up some other time
Can’t satisfy my craving
Never have watched you while you’re shaving
Oh, well, we’ll catch up some other time
Just when the fun’s beginning
Comes the final inning
(instrumental break)
Haven’t had time to wake up
Seeing you there without your makeup
Oh, well, we’ll catch up some other time
Just when the fun is starting
Comes the time for parting
But let’s be glad for what we had and what’s to come
There’s so much more embracing
Still to be had, but time is racing
Oh, well, we’ll catch up some other time
가사 번역
스물 네 시간이 너무 빨리 갈 수 있습니다
주위를 둘러봐.
당신이 사랑에 빠지면 시간은 귀중한 물건입니다
평생도 충분하지 않아
시간이 다 어디로 갔지?
내가 원하는 것의 절반도 하지 않았어
오,그럼 다음에 보자
이 날은 단지 토큰이었습니다
너무 많은 단어는 여전히 무언이다
오,그럼 다음에 보자
그냥 재미 시작할 때
헤어질 때가 왔다
그러나 이제 우리가 무엇을 가지고 와서 무엇을 위해 기뻐하자
너무 많은 포옹이 있습니다
아직 할 수 있지만 시간이 경주입니다
오,그럼 다음에 보자
내 소원의 반을 얻지 못했다.
당신이 요리를 건조 본 적이 없다
오,그럼 다음에 보자
내 갈망을 만족시킬 수 없다
당신이 면도하는 동안 당신을 본 적이 없다
오,그럼 다음에 보자
재미가 시작될 때
최종 이닝 온다
(기악 휴식)
깨어날 시간이 없었어요
화장도 없이 거기서 만나
오,그럼 다음에 보자
그냥 재미 시작할 때
헤어질 때가 왔다
그러나 이제 우리가 무엇을 가지고 와서 무엇을 위해 기뻐하자
너무 많은 포옹이 있습니다
아직 할 수 있지만 시간이 경주입니다
오,그럼 다음에 보자