Eros Ramazzotti — Appunti e note 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Appunti e note"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Prendo appunti e note
Più o meno dolenti
Spunti di ogni genere
Dipende dai momenti
Briciole di vita che raccolgo ogni giorno
Cose che per caso mi succedono intorno
Metto lì da parte ogni straccio d’emozione
Che finisco poi per buttare in una canzone
Sempre questa folla di pensieri nella mente
Và rumoreggiando come pioggia battente
Sempre questo giro di musica e parole
Che se parte bene poi arriva dritto al cuore
Prendo appunti e note
Io lo faccio per mestiere
E mi piace molto come puoi vedere
Io sono sempre qua
Con questo spirito che ho Tutto l’amore che ho dentro
Più qualche cosa che spiegar non so Io sono sempre qua
Che spingo il giorno un po' più in là
Rubando cielo al tramonto
Ci guadagnerò un bel po' di luce in più…in più
Chi lo sa cos'è che continuo a cercare
Dentro certi viaggi dalla terra alla luna
Chi lo sa perchè non mi posso mai fermare
Neanche dopo tanti atterraggi di fortuna
Forse perché in fondo a ogni storia nuova
Manca quella frase che non ho scritto ancora
Io sono sempre qua
Con questo spirito che ho Gambe che inseguono il vento
E mani pronte ad afferrarne un po'
Io sono sempre qua
Che spingo il giorno un po' più in là
Rubando cielo al tramonto
Ci guadagnerò un bel po' di luce in più
Finchè vivo, finchè potrò
Quel che ho io do
Io sono sempre qua
Con questo spirito che ho Tutto l’amore che ho dentro
Più qualche cosa che spiegar non so Io sono sempre qua
Che spingo il giorno un po' più in là
Rubando cielo al tramonto
E se ho fatto bene il mio conto
Ci gadagnerò un bel po' di luce in più.in più…si
Eros Ramazzotti —
가사 번역
노트와 메모를 복용
더 많거나 적은 고통스러운
모든 종류의 단서
그것은 순간에 달려 있습니다
내가 매일 수집하는 삶의 부스러기
내 주위에 일이 일어난다.
나는 거기에 감정의 모든 걸레를 따로 넣어
결국 노래를 틀어놓고
항상 마음에 생각이 군중
비처럼 들리겠지만
항상 음악과 단어의이 라운드
잘 시작되면 심장을 향해서
노트와 메모를 복용
나는 무역에 의해 그것을 할
그리고 당신이 볼 수 있듯이 나는 그것을 정말로 좋아한다
나는 항상 여기있어
이 정신으로 나는 내 안에 있는 모든 사랑을 가지고 있다
더 설명 할 것이 있는데,나는 항상 여기있는지 모른다
나는 조금 더 일을 밀어
일몰 하늘을 훔치는
거기에서 나는 꽤 빛을 얻을 것이다 più...in 더 많은 것
누가 내가 찾고 계속 알고
지구에서 달에 특정 여행 내에서
내가 왜 멈출 수 없는지 누가 알 겠어
심지어 많은 운이 착륙 후
어쩌면 모든 새로운 이야기의 맨 아래에 있기 때문에
그 문장을 누락 나는 아직 작성하지 않았다
나는 항상 여기있어
이 정신으로 나는 다리를 바람을 쫓고있다
그리고 몇 가지를 잡을 준비가 손
나는 항상 여기있어
나는 조금 더 일을 밀어
일몰 하늘을 훔치는
나는 여분의 빛을 많이 얻을 것이다.
내가 사는 한,내가 할 수있는 한
내가 줄 것
나는 항상 여기있어
이 정신으로 나는 내 안에 있는 모든 사랑을 가지고 있다
더 설명 할 것이 있는데,나는 항상 여기있는지 모른다
나는 조금 더 일을 밀어
일몰 하늘을 훔치는
그리고 내 청구서를 한 경우
빛이 많을 거야 più.in più...si
에로스 라마조티 —