Eros Ramazzotti — Cara Prof 가사 및 번역

이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Cara Prof"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cara prof
Non lo so perché
Dopo tanto tempo penso proprio a te Forse perché
Gli esami per me Sembrano non finire quasi mai
Ti ricordi
Di monti andrea
Era quello bravo quello che copiavo
Scrive che passa giorni stanchi
Dice che riempie questionari
E intanto vende porta a porta
Ma in piazza no, lui non contesta più
E penso a un cinema in fondo a quella via
A un braccio intorno al collo
A quel sapore clorofilla dei baci
Dell’ultima fila
E penso a Lucia
Nell’ultima fila
E Lucia occhi stralunati
Chi lo sa dov'è con i suoi problemi
Lei che coi numeri come me Non ci beccava quasi mai
Lei che amava in ogni senso
Morbide nevicate di poesia
Cos'è rimasto di quegli anni chi lo sa Del nostro grande futuro
Talmente grande da inghiottirci tutti così
Un attimo prima
Dell’ultima ora
Dell’ultima ora
Cara prof
So che tuo figlio non lo vedi più
Come anch’io del resto
Tutti quei miei compagni sparsi
Come gli appunti di una vita
E a chi non sa come spiegarsi
Dimmi che voto adesso tu gli dai

가사 번역

친애하는 교수님
왜 그런지 모르겠어
오랜 시간이 지난 후에 나는 아마 당신을 생각 때문에
나를 위해 시험은 거의 끝날 것 같지 않습니다
당신은 기억 하는가
몬티 안드레아 소개
그는 내가 복사 한 좋은 사람이었다.
그는 피곤 일을 보낸다 씁니다
설문지를 작성한대
그리고 그동안에 그는 호별 판매한다
그러나 광장 아니,그는 더 이상 분쟁
저 아래 영화관에 대해 생각해봤는데
목의 주위에 1 개의 팔
키스의 그 엽록소 맛
마지막 행 중
그리고 루시아 생각
마지막 행
그리고 루시아의 눈은 확 타올랐다
그는 자신의 문제가 어디에 누가 알 겠어
나 같은 숫자를 가진 그녀는 거의 우리를 잡은 적이
그녀는 모든면에서 사랑
시의 연약한 눈
우리의 위대한 미래에 대해 알고있는 그 년의 남은 것
우리 모두를 이렇게 삼킬 만큼 큰
잠시 전에
마지막 시간 중
마지막 시간 중
친애하는 교수님
당신 아들이 더이상 그를 볼 수 없다는 걸 알아요
나도 마찬가지야
내 모든 동지가 흩어져
평생의 메모처럼
그리고 자신을 설명하는 방법을 모르는 사람들에게
이제 그에게 어떤 표를 줬는지 말해봐

노래 Cara Prof의 뮤직 비디오(Eros Ramazzotti)