Eros Ramazzotti — Il Gioco Della Verità 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Il Gioco Della Verità"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Forse è stato un bene forse non lo so Certo mi è costato allontanarci un po'
Mi da fastido sai quest’ansia che mi va fin dentro le ossa
E adesso aspetto un gesto tuo aspetto una tua mossa
Richiamami
Non puoi nasconderti così
Ritorna qui
Vorrei che tu capissi che non posso farlo io Sarebbe come dire che lo sbaglio è stato mio
Lasciare tutto io per te non ero pronto ancora davvero
Mi hai chiesto tu la verità e sono stato sincero
Richiamami richiamami
Io non potevo dirti si Capiscimi
Se ti perdo cosa perdo
Questo lo so già
L’ho previsto nel mio gioco della verità
Ma è un rischio che io devo correre
È una prova a cui ti voglio mettere
Se ti perdo cosa perdo
Certo che lo so Sulle labbra che mi mordo
Dubbi io non ho Domani all’alba scriverò il nome tuo sui muri
A grandi lettere se mai usando tutti i colori
E quando lo vedrai sarà sicuramente con gli occhi del cuore
Tu capirai che stiamo soffrendo dello stesso dolore
Richiamami
Io non mi muoverò da qui
Richiamami non far così
Se ti perdo cosa perdo
Questo lo so già
È crudele il mio gioco della verità
Se l’orgoglio dice di non cedere
Il mio cuore non gli vuole credere
Se l’orgoglio dice di non cedere
Il mio cuore non gli vuole credere
Forse è stato un bene forse non lo so Certo mi è costato il gioco della verità
가사 번역
어쩌면 그것은 좋았다 어쩌면 나는 그것이 조금 떨어져 얻을 저를 비용 확실하지 않다
그것은 당신이 바로 내 뼈에 들어가는 불안을 알고 날 귀찮게
그리고 지금 나는 제스처를 기다리고있다. 나는 이동을 기다리고 있어요.
리콜
그렇게 숨을 순 없어
이리 돌아와
나는 당신이 내가 그것을 할 수 없다는 것을 이해하기를 바란다.
당신을 위해 모든 것을 떠나 나는 아직 준비가되지 않았습니다
당신은 나에게 진실을 물었다,나는 정직했다.
전화 다시 전화 다시 전화
말할 수 없었어요 나를 이해합니다.
내가 널 잃으면
이것은 이미 알고 있습니다
나는 내 진실 게임에서 그것을 예견
하지만 이건 내가 감수해야 할 위험이야
널 시험해보고 싶은 거야
내가 널 잃으면
물론 나는 내가 물린 내 입술에 그것을 알고있다
내일 새벽엔 성함이 없겠지
큰 글자에서 이제까지 모든 색상을 사용하는 경우
그리고 당신이 그것을 볼 때 그것은 반드시 마음의 눈으로 될 것입니다
당신은 우리가 동일한 고통을 겪고 있다는 것을 이해할 것입니다
리콜
난 이사 안 갈 거야
다시 전화주세요. 그러지마.
내가 널 잃으면
이것은 이미 알고 있습니다
내 진실의 게임은 잔인하다
프라이드가 항복하지 말라고 하면
내 마음은 그를 믿지 않을 것이다
프라이드가 항복하지 말라고 하면
내 마음은 그를 믿지 않을 것이다
어쩌면 그것은 좋은 어쩌면 나는 그것이 나에게 진실 게임을 비용 확실하지 않다