Eros Ramazzotti — Un attimo di pace 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Un attimo di pace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oggi io non ho proprio voglia
di vedere gente intorno
chiudi tutte le porte.
Oggi dico no a chi mi imbroglia
a chi manovra ogni giorno
verit capovolte.
Me ne sto
qui da solo con te il pericolo che c'
lo terremo a distanza.
Me ne sto
qui da solo con te voglio farlo prima che
il cielo crolli sulla stanza.
Fammi respirare solo un attimo di pace
questo sorso di aria pura finche c'
voglio dedicarmi solo
agli affetti a me pi№ cari
specialmente se si tratta di te.
Fammi assaporare questo attimo di pace
per sentirlo fino in fondo dentro me oggi che anche i sogni atterrano
e chiudono le ali
perch il tempo di volare non
non
Vista la citta dalla collina
sembra un gigantesco flipper
con tutte quelle luci
anche se questo un gioco non
le palline siamo noi
schizzate in una folle danza.
Fammi respirare solo un attimo di pace
questo sorso di aria pura finche c'.
Voglio dedicarmi solo
agli affetti a me pi№ cari
specialmente se si tratta di te.
Fammi assaporare questo attimo di pace
ed ad ogni guerra che anche tu non vuoi
dalle raffiche di immagini
e spargimenti vari
di inchiostro velenoso intorno a noi
oohh no.
Un momento cosi
chissa quando poi torner
Un momento cosi
io vorrei davvero
fosse la normalit
Fammi respirare solo un attimo di pace
questo sorso di aria pura finche c'
voglio dedicarmi solo
agli affetti a me pi№ cari
specialmente se si tratta di te.
Fammi assaporare questo attimo di pace
per sentirlo fino in fondo dentro me oggi che anche i sogni atterrano
e chiudono le ali
perche dentro il tempo di volare non
non
non …
가사 번역
오늘 나는 정말로 원하지 않는다
주변 사람들 보기
모든 문을 닫습니다.
오늘 나는 나를 속이는 사람들에게 거절한다
매일 기동 하는 사람들에게
verit 거꾸로.
나는 떠날거야.
여기 혼자 당신과 함께 위험 거기
베이에 가두자
나는 떠날거야.
여기 혼자 당신과 함께 나는 전에 그것을 할 싶어요
하늘이 무너지고
평화롭게 숨쉬자
이 순수한 공기를 마실 때까지
난 그냥 자신을 바치고 싶어
나에게 애정을 가장 사랑하는
특히 당신에 대한 경우.
이 평화의 순간을 즐겨봅시다
오늘 내 안의 모든 것을 느낄 수 있는 꿈조차
그리고 그들은 날개를 닫습니다
비행 할 시간이 왜 하지 않습니다
하지 않음
이 언덕에서 도시 전망
거대한 핀볼 기계처럼 보인다
그 모든 조명과 함께
이 게임은 하지 않습니다 있지만
배짱은 우리야
미친 춤에서 정액.
평화롭게 숨쉬자
이 순수한 공기 한 모금.
난 그냥 자신을 바치고 싶어
나에게 애정을 가장 사랑하는
특히 당신에 대한 경우.
이 평화의 순간을 즐겨봅시다
그리고 당신이 원하지 않는 모든 전쟁
이미지의 파열에서
그리고 각종 뿌리기
저희의 주위에 유독한 잉크의
오,안돼.
이 같은 순간
다시 올 때 누가 알 겠어
이 같은 순간
나는 정말로 할 것이다
정상 의 경우
평화롭게 숨쉬자
이 순수한 공기를 마실 때까지
난 그냥 자신을 바치고 싶어
나에게 애정을 가장 사랑하는
특히 당신에 대한 경우.
이 평화의 순간을 즐겨봅시다
오늘 내 안의 모든 것을 느낄 수 있는 꿈조차
그리고 그들은 날개를 닫습니다
시간 안에 하지 비행 때문에
하지 않음
하지 않음 …