Eros Ramazzotti — Vivo Sin Ti (Beata Solitudine) 가사 및 번역
이 페이지에는 Eros Ramazzotti의 노래 "Vivo Sin Ti (Beata Solitudine)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vivo sin ti
Con la compañía de mi soledad
Es para mí
Un poco más fácil de lo que creí
Vuelvo a sonreír
Y tengo que decir
Que al final no estoy tan mal
Y soy feliz
Vivo sin ti
Ya no siento el peso de la inquietud
Sabes por qué
Los rencores ya no viven dentro en mí
Ya no pienso en ti
Y no me importa ya
Adonde te vas
Aunque sé que en ti pensaré
Me pregunto cuando y no lo sé
Aunque no será tan fácil para mí
No sentí frío y calor viéndote a ti
Aunque yo de menos te echaré
Aunque sé esta noche yo no sé
No sé bien lo que haré
Y en que brazos caeré
Aunque ella no sea bella
Tanto como lo eres tú
En mi nueva vida no estás tú
Vivo sin ti
Con la compañía de mi soledad
Ahora aprendí
Todos los misterios
Para saber vivir
Exprimo hasta el fondo
El fruto de la libertad
Madurado con el sol de esta nueva edad
Exprimo hasta el fondo
El fruto de la libertad
Y bebo el zumo dulce que me da
No me importa ya
Saber que tu no estas
No me importa ya
Aunque sé que en ti pensaré
Me pregunto cuando y no lo sé
Aunque no será tan fácil para mí
No sentí frío y calor viéndote a ti
Aunque yo de menos te echaré
Aunque yo esta noche yo saldré
Una amiga encontraré
Uno solo como yo
Aunque yo me temo
Hablaremos otra vez solo de ti
Hablaremos otra vez solo de ti
Aunque yo de menos te echaré
Aunque sé esta noche yo no sé
No sé bien lo que haré
Y en que brazos caeré
Aunque ella no sea bella
Tanto como lo eres tú
En mi nueva vida no estás tú
가사 번역
나는 당신없이 살고
외로움의 회사와 함께
그것은 나를 위해
생각보다 쉽게
나는 다시 미소
그리고 나는 말해야한다
결국 나는 그렇게 나쁘지 않다
그리고 나는 행복하다
나는 당신없이 살고
나는 더 이상 불안의 무게를 느끼지 않는다
당신은 이유를 알고
원한은 더 이상 내 안에 살지 않는다
더 이상 너에 대해 생각 안 해
이젠 상관 안 해
어디 가는 거야?
널 생각하겠지만
나는 언제,그리고 나는 모른다 궁금해
그렇게 쉽지 않겠지만
춥고 몸이 안 좋아서
나는 당신을 놓칠 수 있지만
오늘 밤엔 잘 모르지만
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
그리고 어느 팔에 나는 떨어질 것이다
그녀가 아름답지 않더라도
당신만큼이나
내 새로운 삶엔 넌 없어
나는 당신없이 살고
외로움의 회사와 함께
이제 나는 배웠다
모든 신비
살 방법을 알고
나는 바닥에 짜내
자유의 열매
이 새로운 시대의 태양과 성숙
나는 바닥에 짜내
자유의 열매
그리고 나는 달콤한 주스를 마신다.
이젠 상관 안 해
당신이 아니라는 것을 알고
이젠 상관 안 해
널 생각하겠지만
나는 언제,그리고 나는 모른다 궁금해
그렇게 쉽지 않겠지만
춥고 몸이 안 좋아서
나는 당신을 놓칠 수 있지만
나는 오늘 밤에 갈 것이지만 나는 외출 할 것이다
내가 찾을 친구
나 같은 하나
하지만 난 두려워 해요
우리는 단지 당신에 대해 다시 얘기하자
우리는 단지 당신에 대해 다시 얘기하자
나는 당신을 놓칠 수 있지만
오늘 밤엔 잘 모르지만
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
그리고 어느 팔에 나는 떨어질 것이다
그녀가 아름답지 않더라도
당신만큼이나
내 새로운 삶엔 넌 없어