Erreway — Memoria 가사 및 번역
이 페이지에는 Erreway의 노래 "Memoria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
¿Qué es la historia sin registro?
¿Qué es la historia sin memoria?
¿Quien la cuenta? ¿Quien la inventa?
¿Quien la olvida? ¿Quien la borra?
¿Que recuerda la cabeza?
Lo que tiene lo que piensa.
¿Quien la cuenta? ¿Quien la inventa?
¿Qué es la historia sin memoria?
¿Que registrará el corazón?
El final de adiós de un gran amor
¿Cuánto pasa? ¿Cuánto queda?1¿Que nos marca y deja huella?2Que difícil la memoria
De él que todavía espera.
Cuanto duelo, сuanta pena
Para no tenerte cerca,
Qué fugaz, qué traicionera
La memoria de él que queda.
¿Qué es la historia sin recuerdos,
Sin olvidos, sin encuentros?
¿Quien nos llora? ¿Quien nos deja?
¿Quien nos banca en lo que resta?
¿Qué me importa lo que pase
Sin memoria para amarte?
¿Quien la cuenta? ¿Quien la inventa?
¿Qué es la historia sin memoria?
¿Que registrará el corazón?
El ultimo adiós de un gran amor
¿Cuánto pasa? ¿Cuánto queda?
¿Que nos marca y deja huella?
Que difícil la memoria
De él que todavía espera.
Cuanto duelo, cuanta pena
Para no tenerte cerca,
Qué fugaz, qué traicionera
La memoria de él que queda.
Y así fuiste mi bandera,
Mi estandarte sin frontera,
No perdimos el camino
Porque te sentí conmigo.
Y así fuiste mi "después"
Mi "por siempre", mi "recién".
Soy quien soy por nuestra historia,
Soy quien soy por tu memoria.
¿Cuánto pasa? ¿Cuánto queda?
¿Que nos marca y deja huella?
Que difícil la memoria
De él que todavía espera
Cuanto duelo, cuanta pena
Para no tenerte cerca,
Que difícil la memoria
De él que espera...
가사 번역
기록 없는 역사는 무엇입니까?
메모리 없는 역사는 무엇입니까?
누가 세는거야? 누가 그것을 발명?
누가 잊어? 누가 그것을 지워?
머리는 무엇을 기억 하는가?
무슨 생각을 가지고.
누가 세는거야? 누가 그것을 발명?
메모리 없는 역사는 무엇입니까?
누가 심장을 검색 할 것인가?
얼마나 오랫동안 위대한 사랑의 작별 끝? 얼마 남았지?1 무엇이 저희를 표를 하고 표를 남겨둡니까?이 얼마나 어려운 그의 메모리는 여전히 기다리고 있습니다.
얼마나 많은 애도,얼마나 슬픔이 있지 않을까,어떻게 덧,얼마나 위험한 메모리 그는 남아 있습니다.
기억이 없는 역사,조우 없이 잊기 없는 역사는 무엇입니까?
누가 울고? 누가 우릴 떠나?
남은 건 누가 맡죠?
널 사랑할 기억이없는 일이 무슨 상관이야?
누가 세는거야? 누가 그것을 발명?
메모리 없는 역사는 무엇입니까?
누가 심장을 검색 할 것인가?
위대한 사랑의 마지막 작별. 얼마나 걸리죠? 얼마 남았지?
그게 우리를 표시하고 낙인을 남기나요?
얼마나 어려운 그의 기억은 여전히 기다리고 있습니다.
얼마나 많은 애도,얼마나 슬픔이 있지 않을까,어떻게 덧,얼마나 위험한 메모리 그는 남아 있습니다.
그래서 당신은 내 깃발이었고,국경없는 내 배너,나는 나와 함께 당신을 느꼈기 때문에 우리는 길을 잃지 않았습니다.
그래서 당신은 내"후"내"영원히",내"그냥."나는 내가 우리의 역사를 위해 누구이고,나는 당신의 기억을 위해 누구인가.
얼마나 걸리죠? 얼마 남았지?
그게 우리를 표시하고 낙인을 남기나요?
얼마나 어려운의 메모리 여전히 그를 기다리고 얼마나 많은 애도,얼마나 미안하지 않을까,어떻게 어려운의 메모리가 그를 기다리고 있습니다...